La frase de hoy, 25 de junio: "Carpe Diem" y el verdadero significado de la cita de Horacio más famosa de la historia

Vivimos en una época en la que parece obligatorio tenerlo todo bajo control. Queremos saber qué ocurrirá mañana, cuándo llegará aquello que estamos esperando y cuánto falta para alcanzar nuestros objetivos. Planificamos viajes con meses de antelación, revisamos constantemente el móvil esperando respuestas y sentimos cierta incomodidad cuando las cosas no suceden al ritmo que habíamos imaginado. Quizá por eso una frase escrita hace más de 2.000 años sigue resonando con tanta fuerza en pleno siglo XXI.

© Getty Images

La famosa frase de Horacio que tiene un sentido distinto al que piensas 

La encontramos en tazas de desayuno, camisetas, agendas, publicaciones de Instagram, cuadros decorativos e incluso estados de WhatsApp. Se ha convertido en una de esas expresiones que todo el mundo conoce, aunque no siempre sepamos exactamente qué significa. Para muchos, es una invitación a vivir intensamente, a no dejar pasar las oportunidades o a disfrutar del momento. Sin embargo, el mensaje original era bastante más profundo y tiene mucho que decirnos sobre la forma en que nos relacionamos con el tiempo, la incertidumbre y la felicidad.

De hecho, la psicología actual coincide en muchos aspectos con la reflexión que hizo el poeta romano Horacio hace más de dos milenios. Porque detrás del famoso carpe diem no hay una invitación a vivir sin pensar en el futuro, sino una llamada a dejar de aplazar constantemente la vida.

© Adobe Stock

La película que convirtió el "carpe diem" en un fenómeno mundial

Aunque la frase ha atravesado siglos de historia, buena parte de su popularidad actual se debe a una película que marcó a toda una generación: El club de los poetas muertos. En ella, el profesor John Keating, interpretado por Robin Williams, anima a sus alumnos a reflexionar sobre lo fugaz que es la vida y les recuerda la importancia de aprovechar el tiempo que tienen por delante.

La escena se convirtió en una de las más recordadas del cine contemporáneo y ayudó a que millones de personas incorporaran la expresión a su vocabulario cotidiano. Desde entonces, el carpe diem quedó asociado a la idea de perseguir sueños, romper barreras y vivir con intensidad.

Sin embargo, Horacio probablemente no habría estado totalmente de acuerdo con esa interpretación. Su reflexión no tenía tanto que ver con hacer cosas extraordinarias sino con aprender a valorar aquello que ya está ocurriendo. Y esa diferencia cambia completamente el sentido de la frase.

© Getty Images

Quién fue Horacio y por qué escribió una de las frases más famosas de la historia

Detrás de estas dos palabras se encuentra Horacio, uno de los grandes poetas de la Antigua Roma. Vivió entre los años 65 y 8 antes de Cristo y dedicó buena parte de su obra a reflexionar sobre cuestiones que siguen preocupándonos hoy: el paso del tiempo, el amor, la amistad, la felicidad, la incertidumbre o la muerte.

La famosa expresión aparece en la Oda 1.11, un poema dirigido a una mujer llamada Leucónoe. En él, Horacio le aconseja que deje de intentar averiguar qué le deparará el futuro. En aquella época era habitual consultar augurios y predicciones para conocer el destino, algo que el poeta consideraba inútil. 

La frase completa en latín dice así: "Carpe diem, quam minimum credula postero", que podría significar "aprovecha el día, confiando lo menos posible en el mañana".

Y es que nadie sabe qué ocurrirá mañana. Precisamente por eso defendía la importancia de prestar atención al presente y de no depositar toda la felicidad en algo que todavía no ha sucedido. O no aplazar para mañana lo que se pueda hacer hoy. 

© Getty Images

Qué quiso decir realmente Horacio cuando escribió "carpe diem"

Según explica Emilio del Río, doctor en Filología Clásica y autor del libro Carpe Diem. Autoayúdate con los clásicos, el mensaje de Horacio no consistía en vivir sin pensar en las consecuencias ni en lanzarse a una carrera frenética por acumular experiencias.

Los clásicos grecolatinos entendían que la vida está llena de incertidumbres y cambios inesperados. Sabían que nadie puede controlar completamente el futuro y que gran parte del sufrimiento surge precisamente de intentar hacerlo. Por eso defendían la importancia de encontrar belleza en lo cotidiano, disfrutar de los momentos sencillos y aprender a valorar aquello que ya forma parte de nuestra vida.

Visto desde esta perspectiva, el carpe diem no es una invitación a vivir deprisa, sino a dejar de posponer constantemente aquello que consideramos importante. No significa ignorar el mañana, sino evitar que el mañana nos impida vivir el hoy.

© Getty Images

Por qué esta frase sigue siendo tan actual

Resulta llamativo comprobar hasta qué punto seguimos comportándonos como la Leucónoe a la que Horacio dirigió su poema. Vivimos pendientes del siguiente objetivo, del próximo proyecto, de la siguiente etapa. Con frecuencia pensamos que estaremos mejor cuando cambien determinadas circunstancias: cuando tengamos más tiempo, cuando terminemos ese trabajo, cuando resolvamos ese problema o cuando llegue una situación que imaginamos más favorable.

El problema es que esa forma de pensar puede convertirse en una trampa. Porque mientras esperamos a que llegue ese futuro ideal, la vida sigue avanzando.

© Getty Images

Lo que dice la psicología sobre vivir en el presente

Para Rafael San Román, psicólogo y autor especializado en bienestar emocional, una de las grandes confusiones alrededor del carpe diem consiste en pensar que deberíamos vivir exclusivamente en el presente.

Sin embargo, los seres humanos vivimos psicológicamente en tres tiempos: pasado, presente y futuro. Necesitamos el pasado para construir nuestra identidad y aprender de nuestras experiencias. Necesitamos el futuro para planificar, organizarnos y dar dirección a nuestra vida. Pero también necesitamos el presente, porque es el único lugar donde realmente podemos actuar.

Según explica el especialista, el objetivo no consiste en eliminar ninguno de esos tiempos, sino en mantener una relación equilibrada con los tres. El problema aparece cuando uno de ellos ocupa demasiado espacio y termina eclipsando a los demás.

© Adobe Stock

Qué relación existe entre la ansiedad y nuestra obsesión por el futuro

Una de las razones por las que el mensaje de Horacio conecta tan bien con la psicología moderna tiene que ver con la ansiedad. Al fin y al cabo, la ansiedad suele proyectarse hacia el futuro. Aparece cuando nuestra mente intenta anticipar posibles problemas, imaginar escenarios negativos o prepararse para situaciones que todavía no han ocurrido.

Es un mecanismo que tiene una función adaptativa porque nos ayuda a reaccionar ante posibles amenazas. Sin embargo, cuando se activa de manera constante puede convertirse en una fuente de sufrimiento.

Y es que muchas personas viven atrapadas en preguntas que empiezan por "¿y si...?". ¿Y si sale mal? ¿Y si me equivoco? ¿Y si no soy capaz? ¿Y si ocurre algo inesperado? El problema es que ninguna de esas preguntas tiene respuesta en el presente, lo que genera una sensación continua de incertidumbre.

Horacio no tenía conocimientos de psicología, pero sí comprendió algo fundamental: dedicar toda nuestra energía a intentar controlar el futuro no evita la incertidumbre. Simplemente nos aleja del momento que estamos viviendo.

© Getty Images

El problema de convertir el 'carpe diem' en una obligación

Curiosamente, también podemos interpretar mal la frase en sentido contrario. Rafael San Román advierte de que, en ocasiones, hemos convertido el propio carpe diem en una nueva exigencia.

Vivimos en una cultura que nos empuja constantemente a aprovecharlo todo. Hay que viajar más, hacer más planes, acumular experiencias, disfrutar al máximo y sacar el máximo partido de cada instante. Sin darnos cuenta, el disfrute acaba transformándose en una obligación.

Sin embargo, valorar el presente no significa exprimir cada segundo ni convertir cada día en algo extraordinario. Significa prestar atención a lo que está ocurriendo mientras sucede. Significa reconocer el valor de una conversación, de un paseo tranquilo, de una comida compartida o de un momento de calma sin necesidad de que sea espectacular. Estar presentes en eso que estamos haciendo en ese momento.

© Getty Images

Cómo aplicar el verdadero sentido del 'carpe diem' en la vida

Cuando habla de este tema con sus pacientes, Rafael San Román suele resumirlo con una frase muy sencilla: "Estate a lo que tienes que estar". Pero aunque pueda parecer una recomendación obvia, cada vez nos cuesta más ponerla en práctica. Por eso, el objetivo no es permanecer siempre en el aquí y ahora, sino conseguir que nuestra atención esté principalmente donde necesitamos que esté en cada momento. Para entrenar esa capacidad, recomienda:

• Aceptar que la mente se distrae. Es normal que mientras trabajamos, hablamos con alguien o realizamos cualquier tarea aparezcan recuerdos, preocupaciones o planes de futuro. La atención fluctúa constantemente y no debemos interpretar esas distracciones como un fracaso.
• Intentar volver a la tarea que estamos realizando. Lo importante no es no distraerse nunca, sino ser capaces de regresar a aquello que estamos haciendo cuando nos damos cuenta de que nuestra mente se ha ido a otro lugar.
• Practicar ejercicios de meditación o mindfulness. Según el psicólogo, cualquier ejercicio de atención plena bien realizado consiste en entrenar deliberadamente la capacidad de permanecer en el aquí y ahora.
• Utilizar un punto de atención concreto. La respiración, las sensaciones corporales o los sonidos del entorno pueden servir como anclaje para volver al presente cuando la mente empieza a divagar.
• Regresar con amabilidad, no con exigencia. Cada vez que nos distraemos, la clave es volver a dirigir la atención al momento presente de forma suave, sin enfadarnos con nosotros mismos ni exigir una concentración perfecta.
• Reducir la multitarea. Hacer varias cosas a la vez dificulta la presencia. Resulta más útil intentar centrarse en una actividad cada vez, aunque solo sea durante unos minutos.
• Prestar más atención a las actividades cotidianas. Comer sin mirar el móvil, escuchar realmente a la persona que tenemos delante o pasear observando el entorno son pequeñas formas de entrenar la atención plena en el día a día.
• Recordar que no siempre toca estar en el presente. Hay momentos para recordar el pasado y otros para planificar el futuro. La clave no es eliminar esos pensamientos, sino evitar que nos alejen constantemente de lo que estamos viviendo.