Tras su paso por Madrid

El papa León XIV sorprende en Barcelona hablando en catalán: "Bon día, germans i germanes"


"Gracias por estar aquí, gracias por la paciencia, gracias por la alegría", ha exclamado ante los miles de fieles que le esperaban en la Catedral de la Santa Creu i Santa Eulàlia


© Getty Images
María MedinaRedactora de actualidad
Actualizado 9 de junio de 2026 a las 15:07 CEST

La histórica visita del Papa a Madrid ha llegado a su fin tras dos intensos días. Pero antes de despedirse de la capital, León XIV ha mantenido un emotivo encuentro en el pabellón 3 de IFEMA con los cerca de 18.000 voluntarios que han hecho posible el desarrollo de los distintos actos de su viaje. Pasadas las 12:00 horas, el Papa ha aterrizado en Barcelona a bordo de un avión de la compañía Iberia para continuar con su agenda en tierras catalanas. Su primera parada ha sido la Catedral de la Santa Creu i Santa Eulàlia, donde ha sorprendido hablando en un perfecto catalán. 

El papa León XIV llega a la Catedral de la Santa Cruz y Santa Eulalia de Barcelona para presidir la oración del mediodía© Getty Images
El papa León XIV llega a la Catedral de la Santa Cruz y Santa Eulalia de Barcelona para presidir la oración del mediodía

14:51- Nueva sorpresa del Papa en Barcelona

Desde un balcón del Palacio Episcopal, el Papa ha impartido su bendición a todos los fieles que gritaban su nombre. Sin duda, este momento, totalmente improvisado e inesperado, ha llenado de felicidad a los peregrinos y ha puesto fin a una intensa mañana en la ciudad de Barcelona. 

14:45- El Papa camina hasta el Palacio Episcopal

Finalizada la visita al claustro de la Catedral, León XIV ha caminado hasta el Palacio Episcopal, donde se alojará durante su estancia en Barcelona. Allí tiene previsto almorzar y coger fuerzas para el acto de esta tarde. El Estadio Olímpico Lluís Companys acogerá la gran vigilia de oración con los jóvenes, un encuentro que combinará música, testimonios y diversas expresiones de la cultura catalana antes de la intervención del Papa. 

14:30- Visita al claustro de la Catedral

En estos momentos, León XIV se encuentra recorriendo el claustro de la Catedral, donde podrá ver la fuente del Ou com balla, una de las tradiciones más populares vinculadas al Corpus. 

14:18- El improvisado discurso del Papa

"Bon día i bona hora, germans i germanes", exclama León XIV tras salir de la Catedral de Barcelona. "Mucha alegría, saludos a todos vosotros, gracias por estar aquí, gracias por la paciencia, gracias por la alegría, que celebremos todos la fe en Cristo. Jesucristo que nos ha llamado a vivir como un solo pueblo unidos en la fe. Dios bendiga a todos. Adéu-siau", dice con una gran sonrisa. 

El improvisado discurso del papa León XIV en la Catedral de la Santa Creu i Santa Eulàlia© GTRES
El improvisado discurso del papa León XIV en la Catedral de la Santa Creu i Santa Eulàlia

14:11- Oración ante el sepulcro de Santa Eulália

Tras pronunciar las partes más importantes de su homilía en catalán, León XIV baja a la cripta para llevar a cabo una oración en silencio ante el sepulcro de Santa Eulàlia, patrona de Barcelona. Mientras el Pontífice reza, el cor Francesc Valls interpreta el himno Hostia Solemnis. Sin duda, un momento muy emocionante.

13:57- Homilía del Papa en castellano y catalán

El Papa toma la palabra. Alternando el castellano y el catalán pronuncia una homilía en la que se acuerda de sus antecesores, el papa Francisco, fallecido el 21 de abril de 2025, y Juan Pablo II, muerto el 2 de abril de 2005. También destaca que "todos hemos sido bautizados en un mismo espíritu para formar un solo cuerpo". 

El papa León XIV preside la oración del mediodía en la Catedral de la Santa Cruz y Santa Eulalia de Barcelona durante su viaje apostólico por España© Getty Images
El papa León XIV preside la oración del mediodía en la Catedral de la Santa Cruz y Santa Eulalia de Barcelona durante su viaje apostólico por España

13:45- Comienza el Rezo de la Hora Media

El Papa preside el rezo de la Hora Media junto a miembros del Cabildo Catedralicio, seminaristas, formadores y voluntarios. Tras este momento de oración, León XIV bajará a la cripta para rezar ante el sepulcro de Santa Eulàlia, patrona de Barcelona. También recorrerá el claustro de la Catedral, donde podrá ver la fuente del Ou com balla, una de las tradiciones más populares vinculadas al Corpus.

13: 34- El Papa llega a la Catedral de Barcelona

Con media hora de retraso, el Papa llega a la Catedral de Barcelona en coche. Al bajarse del vehículo, los fieles gritan de felicidad. "¡Esta es la juventud del Papa!", se escucha. Antes de acceder al templo, León XIV saluda a todas las personas que aguardaban con emoción su visita. Ya en el interior, suena el órgano mayor, un auténtico tesoro, mientras el Pontífice camina hacia el altar para comenzar con el Rezo de la Hora Media. 

13:30- Repique de campanas

Las campanas de la Catedral de Barcelona repican para dar la bienvenida a León XIV. 

13:25- Calor sofocante en Barcelona

Aunque el día ha arrancado con nubes, poco a poco ha ido saliendo el sol y ahora mismo el calor que hace en Barcelona es sofocante. Los fieles intentan protegerse del sol con paraguas y refrescarse con pulverizadores de agua. 

Los fieles aguardan con paciencia la llegada del Papa ante un calor sofocante© Getty Images
Los fieles aguardan con paciencia la llegada del Papa ante un calor sofocante

13: 15 - Máxima expectación en la Catedral de Barcelona

Miles de fieles aguardan la llegada del Papa frente de la Catedral de Barcelona, en pleno corazón de la ciudad. Está previsto que León XIV iniciará su agenda en este templo con el Rezo de la Hora Media, un acto litúrgico en el que también está prevista una homilía del Pontífice. Después, el Papa bajará a la cripta para rezar ante el sepulcro de Santa Eulàlia, copatrona de Barcelona, y recorrerá el claustro de la Catedral, donde podrá contemplar la tradicional fuente del Ou com balla, vinculada a la festividad del Corpus.

Multitud de fieles se congregan en los alrededores de la Catedral de Barcelona © Getty Images
Multitud de fieles se congregan en los alrededores de la Catedral de Barcelona

12: 52 - El Papa aterriza en Barcelona

Tras pasar dos días en Madrid, León XIV llega a Barcelona para continuar con su agenda. El Papa ha aterrizado en el aeropuerto de El Prat, donde ha sido recibido por el presidente de la Generalitat, Salvador Illa; el presidente del Parlament, Josep Rull; el alcalde de Barcelona, Jaume Collboni, y el ministro de Hacienda, Arcadi España. También están presentes el cardenal arzobispo de Barcelona, Juan José Omella; el delegado del Gobierno en Catalunya, Carlos Prieto; la presidenta de la Diputación de Barcelona, Lluïsa Moret; el inspector general del Ejército, el teniente general Raimundo Rodríguez, y el obispo de Sant Feliu de Llobregat, Xabier Gómez, entre otras autoridades.

El papa León XIV a su llegada al aeropuerto internacional Josep Tarradellas Barcelona-El Prat, en Barcelona, tras su visita a Madrid© Europa Press
El papa León XIV a su llegada al aeropuerto internacional Josep Tarradellas Barcelona-El Prat, en Barcelona, tras su visita a Madrid
El papa León XIV saluda al presidente de la Generalitat de Cataluña, Salvador Illa, a su llegada al aeropuerto internacional Josep Tarradellas Barcelona-El Prat© Getty Images
El papa León XIV saluda al presidente de la Generalitat de Cataluña, Salvador Illa, a su llegada al aeropuerto internacional Josep Tarradellas Barcelona-El Prat

11:48 - El avión del Papa despega

León XIV ya vuela a Barcelona a bordo de un avión de Iberia. El Papa presencia el despegue desde la cabina junto al comandante Pablo Martínez Núñez y las pilotos María Eugenia Torío y Ángeles Hernández. "Llevo 26 años en Iberia volando y sin duda este será el vuelo más especial de mi carrera, es que no tengo la más mínima duda de ello", confesó Martínez Núñez.

El papa León XIV se despide de Madrid antes de embarcar rumbo a Barcelona desde el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas© Getty Images
El papa León XIV se despide de Madrid antes de embarcar rumbo a Barcelona desde el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas

11:28: El Papa se despide de Madrid

León XIV llega al Aeropuerto Adolfo Suárez-Barjas acompañado por Isabel Díaz Ayuso, presidenta de la Comunidad de Madrid. El Papa pone rumbo a Barcelona en un avión de la compañía Iberia, un A320, que lleva el escudo papal en la parte delantera del fuselaje y en el interior una imagen de la Virgen de Montserrat. Según ha trascendido, el comandante, Pablo Martínez Núñez, sobrevolará la Sagrada Familia para que el Pontífice pueda contemplar la belleza de esta construcción. Durante el vuelo el Papa degustará un menú muy español y escuchará las voces del coro de la Escolanía de El Escorial, institución musical fundada en 1974 por los religiosos agustinos del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial. Junto a él, viajan 83 periodistas.

El papa León XIV parte desde el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas rumbo a Barcelona para continuar su viaje apostólico por España© Getty Images
El papa León XIV parte desde el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas rumbo a Barcelona para continuar su viaje apostólico por España

11:00- El Papa abandona IFEMA

León XIV abandona IFEMA en coche para poner rumbo al aeropuerto de Madrid. Desde allí, volará a Barcelona para continuar con su agenda.  

El papa León XIV durante el encuentro que ha mantenido con los voluntarios en IFEMA Madrid para agradecerles su implicación en los distintos actos organizados con motivo de su visita a la capital© Getty Images
El papa León XIV durante el encuentro que ha mantenido con los voluntarios en IFEMA Madrid para agradecerles su implicación en los distintos actos organizados con motivo de su visita a la capital

11:08- La foto de familia del Papa

El Papa, lleno de alegría, posa con varios voluntarios para inmortalizar uno de los momentos más emocionantes de su visita a Madrid. Inmediatamente después, abandona el Pabellón 3 de IFEMA mientras suena Alza la mirada

11:00- Los voluntarios cantan y bailan al Papa

El acto finaliza con la música de Hakuna, que desborda de alegría a los voluntarios. Interpretan Alma misionaria, una canción que dice así: "Llévame donde los hombres necesiten tus palabras, necesiten tus ganas de vivir. Donde falte la esperanza, donde falte la alegría, simplemente por no saber de ti".

El papa León XIV entrega un cáliz al cardenal y arzobispo de Madrid, José Cobo, durante el encuentro celebrado con los voluntarios en IFEMA Madrid© Getty Images
El papa León XIV entrega un cáliz al cardenal y arzobispo de Madrid, José Cobo, durante el encuentro celebrado con los voluntarios en IFEMA Madrid

10:57- El regalo del Papa a Madrid: un cáliz

De vuelta al escenario, León XIV entrega un simbólico regalo a Madrid, un cáliz, y da la bendición. "Muchas gracias a todos". 

10:55 - El Papa bendice las nuevas iglesias de Madrid

Antes de terminar y recibir la bendición, José Cobo le pide al Papa que bendiga las 18 piedras de las próximas 18 iglesias que se van a construir en Madrid.  

 © Getty Images
León XIV bendice las primeras piedras de las futuras iglesias de Madrid

10: 49- José Cobo, cardenal y arzobispo de Madrid

José Cobo, cardenal y arzobispo de Madrid, pronuncia un discurso de agradecimiento: "Gracias es la mejor palabra con la que le despedimos. Hemos comprobado que la Iglesia vive cuando sirve y miramos juntos al horizonte. Gracias por recordarnos que el Evangelio sigue teniendo fuerza para tocar el corazón de nuestras ciudades. Ahora seguimos caminando como Diócesis siendo más pueblo. Como María ahora guardamos lo vivido en el corazón y nos ponemos en marcha con todos los proyectos emprendidos".  

10:48 - Ovación al Papa Aplausos y gritos de "Esta es la juventud del Papa"

Tras el discurso del Papa, los voluntarios estallan de alegría. Aplausos y gritos de "Viva el Papa" y "Esta es la juventud del Papa".  

10:40 - El Papa toma la palabra

"Queridos hermanos y hermanas, buenos días", exclama feliz. "Este encuentro es el último de mi etapa madrileña, pero me alegra mucho de que sea con vosotros, voluntarios, voluntarias. Merecéis un gracias muy especial, de todo corazón. Cada uno ha dado lo que ha podido entregando su corazón, sus ideas, sus sonrisas... Que Dios os recompense como solo él sabe hacerlo", añade.  

10:38- Nuño Adan Castrillo, al Papa: "Gracias por su cercanía"

Nuño Adan Castrillo, padre de 8 hijos, comparte su testimonio como voluntario de la visita del Papa: "Ser cristiano es seguir a Cristo y el Papa es su vicario en la tierra. Buscábamos 10.000 personas y aquí se han apuntado más de 17.000. He dicho con orgullo que era voluntario por la visita del Papa. Decimo que si con la entrega de nosotros mismos. Hay voluntarios de todas las edades". Por último, da las gracias a León XIV por "su cercanía". 

10:30- Más música para el Papa

La cantante madrileña Aisha Ruah sorprende a León XIV con su conocido rap, La alegría de la fe. 

10:25-  El testimonio de Mercedes Rodríguez

Tras varios minutos de aplausos y gritos de "¡Viva el Papa!", Mercedes Rodríguez, voluntaria, comparte su testimonio ante León XIV: "Todos estos meses los he enfocado como un regalo que me hacía la Iglesia. Preparar esto implica reuniones y conversaciones con gente que piensa distinto. Estos meses han sido un baño de humildad. Qué gusto poder llegar a este momento con la tranquilidad de que en todo ha estado Dios". 

Pablo López canta ante el Papa la canción© Getty Images
Pablo López canta ante el Papa la canción 'El mejor momento'

10:25- Las actuaciones de Pablo López y Soraya Arnelas

Antes de la llegada del Papa a IFEMA, Pablo López y Soraya Arnelas han animado a los miles de voluntarios con su música. El cantante malagueño ha interpretado el tema El mejor momento y la artista extremeña ha cantado la canción Qué bonito.

Soraya Arnelas interpreta 'Qué bonito' en el último acto del Papa en Madrid© Getty Images
Soraya Arnelas interpreta 'Qué bonito' en el último acto del Papa en Madrid

10:19- El Papa saluda a las autoridades

La ministra de Defensa, Margarita Robles, recibe al Papa en IFEMA.  

10: 12- El Papa ya está en Ifema

León XIV ya está en IFEMA para reunirse con los 18.000 voluntarios del viaje. Después de dos días muy intensos, recorre el Pabellón 3 en un carrito de golf, bendiciendo a todos los presentes mientras sonaba el himno de este histórico viaje, Alza la mirada