'Cozonac': el 'brioche' de Rumanía que tienes que conocer y preparar en casa


Ambos son un pan dulce, con ciertas diferencias, pero igual de adictivos. Te enseñamos cómo puedes prepararlo en casa y disfrutar de su aroma y sabor

90 min
medio
'Cozonac', el bizcocho típico rumano.© Shutterstock

El brioche es un pan dulce al que muy pocos podemos decirle que no. Y, como todos sabemos, su origen está en Francia. Sin embargo, en Rumanía, hay otro pan dulce mucho menos famoso, pero igualmente delicioso: cozonac. Es, al igual que el primero, un dulce muy esponjoso, tierno y casi siempre relleno, sobre todo, de nueces y cacao.

Para su elaboración, se requiere, sobre todo, paciencia. No porque vaya a ser difícil, sino porque la masa necesita tiempo de reposo para conseguir después esa textura y esponjosidad. Te contamos de dónde viene y cómo hacerlo en casa, porque, créeme, te va a encantar como desayuno o merienda.

¿Qué es el 'cozonac' y qué lleva?

El cozonac es un dulce tradicional en Rumanía que se prepara para celebrar Navidad y Semana Santa, extendiéndose su consumo durante toda la primavera. Además, también es bastante típico en Bulgaria o Albania. Es una masa enriquecida y generalmente rellena, muy sabrosa y aromática. Esto es porque, además de harina, huevo y azúcar, siempre va acompañada de un poco de ron, la ralladura de una naranja y la de un limón, un poco de miel y cacao. 

Además, existen muchas versiones, como suele ocurrir con todos los dulces típicos, que van a depender, sobre todo, del relleno:

  • Cozonac cu nucă: el clásico, relleno de pasta de nueces.
  • Cozonac cu rahat: relleno con delicias turcas coloridas.
  • Cozonac con cacao y nueces: quizás sea este el más popular y el que te enseñamos a preparar.
  • Cozonac con pasas y ron: variación con un sabor mucho más intenso y aromático.
  • Cozonac con queso de vaca (brânză): su relleno pasa a ser queso fresco, pero es el menos frecuente.

 

'Cozonac' abierto con su miga esponjosa y su doble color© Shutterstock
'Cozonac' abierto con su miga esponjosa y su doble color

¿El 'cozonac' es parecido al 'panettone'?

El cozonac, en realidad, es una receta cuyos principales ingredientes son harina, huevos, leche, azúcar y levadura, muy similares a los que se utilizan para elaborar el panettone italiano. Sin embargo, el pan dulce rumano es un poco más denso y, en algunas de sus versiones (de hecho, las más clásicas) suele llevar relleno. Además, mientras este último nos acompaña siempre en Navidad, el primero también lo hace en Pascua y durante gran parte de la primavera.

Trucos de experto para conseguir un 'cozonac' perfecto

Para conseguir un cozonac rico y esponjoso, hay algunos trucos que tenemos que tener en cuenta y que pueden ayudarnos, sobre todo, a conseguir su característica textura:

  • Los ingredientes deben estar siempre a temperatura ambiente y, algunos de ellos, más bien templados.
  • Amasa intensamente para conseguir una mezcla elástica, si es necesario, con una amasadora eléctrica.
  • Deja reposar para que fermente en un lugar más bien cálido, pues doblará su tamaño mucho más rápido.
  • Intenta no subir de 170 ºC durante su horneado. De hecho, hornea por debajo para su cocción primero, si quieres, con una temperatura algo más alta y, después, reduce la temperatura y coloca tu dulce en el centro del horno. Para evitar que se dore demasiado, puedes tapar con un poco de papel de aluminio.

Ingredientes

Para la masa:
  • 400 gramos de harina de trigo
  • 3 unidades de yemas de huevo
  • 150 mililitros de leche templada o a temperatura ambiente
  • 60 gramos de azúcar
  • 80 gramos de mantequilla
  • 1 unidad de ralladura de naranja
  • 1 cucharadita de miel
  • 1 cucharadita de ron
  • 1 cucharadita de pasta de vainilla
  • 20 gramos de levadura fresca
  • 1 pizca de sal fina
Para el relleno:
  • 2 unidades de claras de huevo
  • 150 gramos de nueces picadas
  • 3 cucharadas de cacao en polvo
  • 100 gramos de azúcar moreno
Para el horneado:
  • 1 unidad de huevo

Preparación

Masa

  • En un recipiente, mezclamos la levadura fresca con la leche templada, moviendo hasta que se disuelva. Dejamos reposar unos 15 minutos.
  • En otro bol profundo, mezclamos las yemas de huevo, la vainilla en pasta, la ralladura de naranja, la pizca de sal, la miel y el ron. Vamos removiendo despacio para que todo vaya integrándose.
  • Una vez tengamos una mezcla homogénea, unimos la levadura con la lecha. Posteriormente, añadimos la harina de trigo, poco a poco, buscando que vaya quedando una masa bien integrada.
  • Amasamos bien durante 10 minutos, bien con las manos o con nuestra amasadora eléctrica. 
  • Después, agregamos la mantequilla previamente derretida. Seguimos amasando hasta que se integre bien.
  • Cuando la masa deje de pegarse en nuestras manos y tenga textura sedosa, la dejamos reposar en un bol amplio, tapada con un paño limpio, hasta que doble su volumen. Aproximadamente 50 minutos.

Relleno

  • En un bol, bate las claras de huevo hasta que estén a punto de nieve.
  • Agrega el resto de ingredientes, creando una mezcla homogénea.

Elaboración y horneado

  • En una superficie previamente enharinada, extiende la masa que ya ha debido doblar su tamaño y, con la ayuda de un rodillo, crea una especie de plancha.
  • Reparte por encima la mezcla del relleno, cubriendo toda su superficie. Deja tan solo un par de centímetros sin cubrir en los laterales, para que te sea más fácil manipularla.
  • Enrolla la masa por el lado más largo hasta crear un rulo y, después, entrelaza doblando por la mitad cada uno de los brazos que han salido, creando una especie de trenza.
  • Precalienta el horno a 170 ºC.
  • Introduce en un molde alargado, previamente enharinado o con aceite de oliva. Deja reposar mientras bates un huevo para pintar la masa y darle ese toque brillante.
  • Hornea durante 40 minutos o hasta que la masa esté cocida, introduciendo un palito en la masa y comprobando que sale seco.
  • Deja que se atempere, desmolda y deja enfríar.