DESTINO DE VERANO

Ni Costa Azul ni París: el rincón francés que conquistó a Marta Etura desde niña


Kilómetros de playas salvajes y solitarias que atraen a surfistas, bosques interminables y ciudades termales… Una guía para descubrir una de las zonas más agradables y relajadas del suroeste francés.


Las Landas, Marta Etura, Francia© Shutterstock/Gtres
12 de mayo de 2026 a las 18:30 CEST

Dice Marta Etura que viajar es uno de los grandes placeres de la vida, que lo hace siempre que puede porque le apasiona descubrir mundo y hacer películas para poderse pagar sus viajes. Le encanta España, las ciudades como París y Nueva York, pero donde disfruta de verdad es en la naturaleza. Esa conexión le viene de la infancia, cuando iba con sus padres de vacaciones a Las Landas, en el suroeste francés, a apenas una hora de San Sebastián, donde nació. De aquellos viajes conserva intacto el recuerdo de “esa mezcla de arena, mar y pino” que tanto le fascina.

Les Hortensias du Lac, ambiente relajado en la playa © @leshortensiasdulac
La región de Las Landas es una mezcla de arena, mar y pino.

Las Landas tienen justo eso: kilómetros de costa atlántica, el bosque de pinos más grande de Europa occidental. Entre Burdeos y el País Vasco francés, esta región lleva décadas siendo destino favorito de franceses, surfistas y familias que buscan naturaleza sin complicaciones. Aquí no hay grandes monumentos ni listas interminables de must see; el plan consiste en algo bastante más apetecible: playa, bosque, buena comida y tiempo al aire libre.

Capilla Sainte-Thérèse, en Labenne-océan, Las Landas, sur de Francia© @les_landes
Capilla Sainte-Thérèse, en Labenne-océan.

Tras al cruzar el río Adur, que separa los Pirineos Atlánticos de Las Landas, y adentrarse en esta región, la primera impresión suele ser la misma: espacio. Mucho espacio. Y es que este tramo de la costa atlántica suma más de 100 kilómetros de playas de arena fina, respaldadas por dunas y enormes pinares que perfuman el ambiente. Es ese contraste, precisamente, entre océano y bosque lo que define la zona.

Lago de Hossegor, Las Landas, Francia© Shutterstock
Lago de Hossegor.

La localidad más popular de Las Landas es Hossegor. Tiene fama internacional entre surfistas por la calidad de sus olas, pero no hace falta subirse a una tabla para disfrutarla. Su centro está lleno de boutiques, cafeterías, terrazas agradables y restaurantes donde el ambiente es relajado, pero con cierto aire sofisticado.

En la zona del puerto y el lago se concentra buena parte de la vida social, con gente en bicicleta, tablas de surf bajo el brazo y ese estilo relajado tan característico del suroeste francés. 

Puerto de Capbreton al atardecer, Las Landas, Francia© Shutterstock
Puerto de Capbreton al atardecer.

A pocos minutos está Capbreton, con un perfil algo más desenfadado. Tiene puerto pesquero, mercado diario y un paseo marítimo muy agradable. Aquí merece la pena probar pescado y marisco fresco en alguno de los restaurantes del puerto, como Chez Minus (chez-minus.com) y acercarse al espigón para ver cómo rompen las olas con fuerza contra el Atlántico.

Surfista en Las Landas, Francia© @70hectares
La zona de Hossegor tiene buenas olas para el surf.

Quienes buscan un entorno algo menos animado suelen quedarse en Seignosse. Es una zona más natural, muy marcada por el bosque y las dunas, donde las playas son amplias y menos concurridas. Destacan puntos como Seignosse Océan, con accesos a la playa entre pinares y buenas olas para surf sin las aglomeraciones de Hossegor, o el entorno del Parc Naturel du Marais d’Orx, muy cerca, ideal para rutas a pie o en bici entre humedales y aves.

Ciclistas en los bosques de Las Landas, Francia© Shutterstock
Las rutas ciclistas se adentran en los bosques de pinos más extensos de Europa occidental.

Pero reducir Las Landas a playa sería quedarse corto. El interior tiene también mucho interés y aporta equilibrio al viaje. La región alberga uno de los bosques de pinos más extensos de Europa occidental, atravesado por rutas ciclistas y senderos que convierten la bicicleta en uno de los mejores medios para explorarla. De hecho, aquí pedalear es casi una forma de vida. Hay cientos de kilómetros de carriles bici conectando playas, pueblos y bosques, así que es muy fácil improvisar rutas sin demasiada planificación.

Dax, Francia, Las Landas© Shutterstock
La ciudad termal de Dax tiene un punto elegante.

Entre las paradas recomendables está Dax, una de las ciudades termales más famosas de Francia. Es pequeña, manejable, con un punto elegante y perfecta para dedicar unas horas a pasear por su casco histórico, tomar algo en una terraza y descubrir su tradición vinculada a las aguas termales.

Otra escapada interesante es Léon, cerca de la reserva natural del Courant d’Huchet, una zona protegida de humedales, canales y marismas conocida como la pequeña "Amazonia landesa". Se puede recorrer parte del entorno en barca tradicional o caminando, y ofrece una versión mucho más verde y silenciosa de la región.

Duna de Pilat, Francia© Shutterstock
Duna de Pilat.

LA DUNA MÁS ALTA DE EUROPA

Una excursión que suele colarse en cualquier ruta por la zona, porque queda a alrededor de una hora, es la duna de Pilat, situada algo más al norte, ya en el departamento de Gironda, pero perfectamente accesible desde Las Landas. Subir a la duna más alta de Europa y encontrarse con el océano a un lado y un mar de pinos al otro justifican el viaje.

Hotel Les Hortensias du Lac, en Hossegor, Las Landas, Francia© @leshortensiasdulac
Hotel Les Hortensias du Lac.

DÓNDE DORMIR

Les Hortensias du Lac (leshortensiasdulac.fontenille-collection.com), en Hossegor, es un hotel elegante frente al lago con spa y ambiente relajado. Otra opción recomendable es 70 Hectares… & l’Océan (70hectares.fontenille-collection.com), en Seignosse, rodeado de naturaleza, muy cerca del campo de golf y de la playa.