Christian Gálvez está viviendo su propio sueño americano. El presentador se ha trasladado a Los Ángeles para grabar los pilotos de las versiones americanas de Rueda la letra. Una para Estados Unidos, destinada al público anglosajón, que se titulará Run the Ring; y otra en español, dirigida al resto del continente americano, que se llamará El Rosco. La noticia trascendió el pasado 14 de agosto, pero no ha sido hasta ahora, nueve días después, cuando el marido de Patricia Pardo ha contado por primera vez los detalles del proyecto.
© @galvezchristian"Os dejo algunas fotos de nuestra aventura americana", ha escrito al comienzo de una publicación en Instagram, donde reúne algunas de las imágenes más significativas de esta etapa. Gálvez no ha estado solo. Lo han acompañado su mujer, Patricia Pardo, y su hijo, Luca. Así, ha podido compaginar el trabajo con momentos en familia, conociendo los rincones más emblemáticos de la ciudad.
© @galvezchristian"Viajar a California y grabar en Los Ángeles los pilotos de la adaptación americana de un formato que significa tanto para mí ha sido muy emocionante: otro idioma, otro ritmo, nuevas letras (la Ñ en El Rosco y la K y la W en Run the Ring), pero la misma esencia", ha confesado el madrileño, que conoce muy bien el formato. Hay que recordar que Christian Gálvez ejerció como presentador de Pasapalabra durante su etapa en Telecinco, entre 2007 y 2019, y por ello su nombre sonaba con fuerza para conducir Rueda la letra, que finalmente ha recaído en manos de Carlos Sobera.
© @galvezchristianGálvez ha continuado su post con un mensaje de agradecimiento a quienes han creído en su trabajo y trayectoria: "Adaptar no es traducir: es conseguir que algo encuentre un nuevo hogar sin perder su alma. Y estos días he visto cómo sucedía con El Rosco. Gracias a todos los que habéis hecho posible este reto: productores, guionistas, ejecutivos, técnicos, concursantes y a un equipo extraordinario que me recibió con talento, respeto y muchísimo cariño. Y gracias especialmente a Andrea Olcese y Reto Luigi Pianta, de MC&F, por depositar su confianza en mí".
El mayor agradecimiento, sin embargo, ha sido para Patricia Pardo y su hijo por haberlo acompañado "al otro lado del mundo". "Poder compartir con vosotros una aventura profesional tan importante y convertirla también en un recuerdo familiar ha sido el mejor regalo del viaje. Lástima que nos faltaran dos de nuestros ángeles", ha confesado Christian Gálvez, recordando también a las dos mayores de la presentadora de Vamos a ver.
© @galvezchristian"Me llevo nuevos amigos, mucho aprendizaje y la sensación de haber asistido al comienzo de algo muy especial. Dos países, dos idiomas, dos roscos, un mismo juego y un recuerdo para toda la vida. Espero que esto sea solo el principio. Una nueva luz, un nuevo camino", ha escrito Gálvez al final del texto, que acompaña con bonitas imágenes de su aventura americana. Un recopilatorio de fotos en el que mezcla escenas de su trabajo en la pequeña pantalla con sus escapadas por California junto a Patricia y el pequeño Luca.
Christian Gálvez, en 'El Rosco' americano
Fue el pasado 14 de agosto cuando Poco Pasa confirmó que Christian Gálvez ya estaba grabando en Los Ángeles los pilotos de las versiones americanas de Rueda la letra, tras haber sido elegido por la propietaria de los derechos de El Rosco, la productora neerlandesa MC&F. Sin embargo, el presentador no se había pronunciado al respecto hasta este domingo. En ese momento tampoco se sabía si su mujer lo acompañaba en Los Ángeles. Una incógnita que despejó Patricia Pardo solo un día después de que trascendiera la noticia, con un selfie de ambos que titulaba "Érase una vez en Hollywood", pero sin desvelar mayores detalles.
