Emma Kathleen Hepburn Ferrer: heredera de un icono

Además de su delicada tez de terciopelo, sus rasgados ojos castaños, su melena corta y su complexión atlética, Emma Kathleen Hepburn Ferrer comparte mucho más con su abuela, Audrey Hepburn. Viajamos a Florencia para descubrir a la nieta de la actriz, una artista entregada a causas humanitarias. Y es que no hay nadie mejor que ella para continuar el legado de uno de los mayores iconos de la moda y el cine

Emma Ferrer en Florencia
Amalia Quiroga

Te quedan x días gratis. Recuerda navegar con tu sesión iniciada.

Te quedan pocas horas gratis. Recuerda navegar con tu sesión iniciada.

Estás en tu periodo de prueba gratuita. Sigue disfrutando de ¡HOLA!+.

HOLA.com, tu revista en internet

Tu período de prueba gratuita en ¡HOLA!+ se ha activado con éxito

Disfruta de todo el contenido totalmente gratis durante 7 días.

Recuerda navegar con tu sesión iniciada.

Ya tienes una suscripción activa.

Recuerda navegar con tu sesión iniciada.

Tiene una elegancia y un don para el arte innatos. Y no es de extrañar. Emma Kathleen Hepburn Ferrer ha vivido su infancia rodeada del legado de su abuela, Audrey Hepburn, a la que lleva descubriendo desde hace años. En estas páginas posa con las últimas tendencias mientras nos habla sobre su vida en Florencia, su trabajo, su admiración por su abuela y todo aquello que la apasiona.

Emma Ferrer en los puentes de Florencia©Álvaro Medina
Emma nació en Suiza y creció entre Los Ángeles y Florencia, donde ahora reside con su novio y sus dos perros. Junto a estas líneas, posa sobre uno de los maravillosos puentes de Florencia, con un vestido de encaje y choker de flor, de Philosophy di Lorenzo Serafini, y botas de ante, de Louis Vuitton.
Acceso a la versión digital

-Para los que no te conozcan, ¿quién es Emma Ferrer?

-Soy artista y vivo en Italia. Tengo 29 años, dos perros y un novio al que quiero mucho. Trabajo a tiempo parcial como relaciones públicas en la industria de la arquitectura y el diseño.

-Naciste en Suiza y creciste entre Los Ángeles y Florencia, donde vives ahora. ¿Qué has aprendido de cada uno de estos países?

-Me siento muy italiana, aunque también muy americana en muchos sentidos. He tomado lo mejor de ambos países: la cultura, la historia, la belleza y la conexión humana de Italia, pero también muchas de las formas de pensar progresistas de Estados Unidos y la aceptación de diversos modos de vivir y ser. Encarno mi parte favorita de ambas culturas.

“Mi abuela fue una de las primeras mujeres en ganar un millón de dólares trabajando en una película. Acabo de empezar a apreciar lo que significa tener esta imagen femenina de poder y éxito tan cercana. Es un pilar para mí”

-¿Cómo describirías tu estilo?

-Tengo muchas piezas vintage. Mi estilo es un poco preppy a veces, pero otras muy relajado. Me gusta combinar piezas eclécticas con otras más sencillas.

-Eres nieta de Audrey Hepburn y Mel Ferrer e hija de Sean Ferrer. ¿Cómo ha sido crecer en una familia de artistas con tanto legado?

-Increíble. Mi abuela fue una de las primeras mujeres en ganar un millón de dólares trabajando en una película. Acabo de empezar a apreciar lo que significa tener esta imagen femenina de poder y éxito tan cercana. Es un pilar para mí. Me siento muy orgullosa de provenir de estos iconos de una época del cine que ahora sentimos olvidada.

Emma Ferrer vestida de Prada©Álvaro Medina
Emma Ferrer vestida de Emporio Armani©Álvaro Medina
Hija del productor Sean Ferrer y nieta de Mel Ferrer, Emma ha probado el mundo de la interpretación, que le parece fascinante. Sin embargo, siente que su camino está en el mundo de la pintura, su gran pasión. Arriba, posa sentada con un elegante vestido de lentejuelas y zapatos de tacón, todo de Prada. Sobre estas líneas, lleva top y falda rosa, de Emporio Armani; zapatos, de Prada, y pendientes, de Isabel Marant.

-No pudiste conocer a Audrey en persona... ¿Cómo ha sido descubrirla a través de tu familia y su maravillosa filmografía?

-Es un proceso que todavía sigo viviendo hoy y que seguiré entendiendo durante toda mi vida. A medida que crezco, voy comprendiendo lo que ella era en diferentes niveles, y lo que significa.

-Tu abuela era conocida por su elegancia y estilo. ¿Su sentido de la moda te ha influido?

-Sí. Aprecio la simplicidad y el look clásico que ella creó.

Emma Ferrer de Sportmax©Álvaro Medina
Emma Ferrer de The 2nd Skin Co©Álvaro Medina
Emma siente que ahora es responsabilidad suya y de su padre dar a conocer una versión más completa y real de su abuela. Por eso, trabajaron mano a mano en el apasionante documental Audrey (2020). Junto a estas líneas, nuestra protagonista posa con camisa y top blanco, de Sportmax; pantalón cámel y sandalias, de Max Mara, y collar, de BPCR Studio. Arriba lleva vestido de lino palabra de honor con volantes, de The 2nd Skin Co; pendientes, de BPCR Studio, y mules satinados, de Manolo Blahnik.

-¿Cómo percibes el impacto duradero que ella ha tenido en las industrias del cine y la moda? ¿Qué piensas cuando ves su imagen en carteles, librerías, tiendas…?

-Creo que, a medida que pasa el tiempo, los iconos se cristalizan en imágenes bidimensionales: una silueta, algunas palabras asociadas a ellos, como “elegancia” o “humanitarismo”. Creo que ahora es misión de mi padre y mía tratar de ayudar a “redondear” esa imagen, hacerla completa y tridimensional, para que la gente la entienda de manera más integral. Fue maravilloso trabajar con él en el documental Audrey (2020), creo que logra mostrarla en 360 grados, como mujer, madre, actriz, hija, altruista...

“Tanto mi abuela como yo somos artistas. Intento vivir mi vida con integridad y amabilidad. Y ser siempre una dama”

-Audrey Hepburn estuvo muy implicada en causas humanitarias, y tú has heredado este interés. ¿Cómo te ha influido este aspecto de su vida?

-Desde pequeña he vivido los esfuerzos humanitarios de mi padre, por lo que siempre ha sido parte de mi vida. Hoy, mi relación humanitaria más importante es con Unicef y la que tiene un legado más relevante para continuar. Siempre cuento la historia de la experiencia de mi propia abuela como refugiada en la guerra: le impactó mucho y le cambió por completo, e hizo que quisiera dedicarse a ayudar a los niños en la última parte de su vida. También he sido embajadora de Acnur y he viajado a Grecia para trabajar con refugiados sirios y afganos. Ha sido una de las experiencias más importantes de mi vida.

Emma Ferrer de Miu Miu©Álvaro Medina
Emma Ferrer de Louis Vuitton©Álvaro Medina
A Emma le encanta combinar piezas vintage y atemporales con diseños más eclécticos. Incluso conserva algunos jerséis de su abuela que usa a menudo. Arriba lleva camiseta gris, polo y chaqueta con aplicaciones, todo de Miu Miu. Sobre estas líneas, nuestra protagonista encarna el estilo ‘dama’ que tanto caracterizaba a su abuela. Mira a la cámara con un vestido romántico con estampado de flores, de Louis Vuitton.

-¿Cómo manejas la presión de ser nieta de una figura tan icónica? ¿Sientes que la gente espera que sigas sus pasos?

-Se ha vuelto mucho más fácil a medida que he crecido. Lo más importante para mí es seguir siendo cada vez mejor pintora y artista. Esa es la fuente de mi confianza.

-¿Cómo han influido en tus propias decisiones la filosofía de vida y los valores de tu abuela?

-Ambas somos artistas. Intento vivir mi vida con integridad y amabilidad. Y ser siempre una dama.

Audrey Hepburn con su marido Mel Ferrer y su hijo Sean©GettyImages
Sobre estas líneas, una entrañable instantánea de Audrey junto a su marido, Mel Ferrer, y su hijo Sean -el padre de Emma- de camino a Hollywood, en 1963, época en la que la actriz estaba preparando su papel para ‘My Fair Lady’



ESTILISMO Y PRODUCCIÓN: LEIRE PEÑA

FOTOGRAFÍA: ÁLVARO MEDINA

TEXTO: AMALIA QUIROGA

MAQUILLAJE Y PELUQEURÍA: AUGUSTO PICERNI

AGRADECIMIENTOS: HOTEL SAVOY FIRENZE

Más sobre