Ir al contenido principalIr al cierre de página
El actor Jean Reno© Getty Images,

Jean Reno y sus profundas raíces andaluzas

Nombrado Hijo Adoptivo de Cádiz en 2006, el actor guarda un vínculo especial con España


2 de junio de 2025 - 20:46 CEST

Esta semana, El Hormiguero recibe a una de las grandes leyendas del cine europeo, Jean Reno. El célebre actor francés, protagonista de títulos inolvidables como El profesional (Léon) o Los ríos de color púrpura, visita el programa de Pablo Motos para presentar su primera novela, Emma bajo el cielo de Omán. Aunque su rostro es conocido en todo el mundo, pocos saben que su historia personal está íntimamente ligada a España. Tanto es así, que su verdadero nombre es Juan Moreno y Herrera-Jiménez. 

El actor Jean Reno© Getty Images

Más allá del cine y la literatura, la visita del actor a España es también un viaje emocional hacia sus raíces andaluzas. Nacido en Casablanca (Marruecos) el 30 de julio de 1948, es hijo de padres gaditanos: su padre era de Sanlúcar de Barrameda, y su madre de Jerez de la Frontera. Ambos tuvieron que exiliarse tras el estallido de la Guerra Civil española, primero a África del Norte, donde nació Reno, y más tarde a Francia continental.

A pesar de construir su carrera en Francia, país donde se trasladó a los 17 años, estudió interpretación y se formó en teatro junto a Didier Flamand, el intérprete nunca ha renunciado a sus orígenes. Él mismo ha reconocido en múltiples ocasiones que se siente profundamente español y andaluz. “Pienso que tengo un porcentaje de español: el alma, el color, la música, un grito… eso viene de Andalucía, eso nunca te lo arrancan”.

El actor Jean Reno© GTRES

Unos orígenes muy presentes en su vida

Reno ha contado en entrevistas recientes que durante su infancia viajaba a España con frecuencia, sobre todo a Jimera de Líbar, un pequeño pueblo malagueño donde la familia pasaba las vacaciones. Aunque no visitaba Sanlúcar tanto como le habría gustado, el apego a sus raíces ha permanecido intacto. "Cuando me dicen que me sale el acento andaluz me pongo muy contento", ha comentado entre risas en anteriores visitas al programa de Antena 3.

El actor Jean Reno© GTRES

Ese vínculo se hizo aún más evidente en 2006, cuando la Diputación de Cádiz le nombró Hijo Adoptivo de la Provincia. En un acto cargado de emoción, el escritor rompió a llorar al recibir la distinción: “No lloré cuando Chirac me nombró caballero de la Legión de Honor, y sí aquí”, confesó entonces, visiblemente afectado al recordar a sus padres.

Su verdadero nombre, Juan Moreno, sigue ocupando un lugar íntimo en su identidad. “El pequeño Juan sigue dentro de mí, en su pena y en su felicidad. Se nota, sobre todo, en mi mirada sobre las cosas”, ha confesado en más de una ocasión. Esa mezcla de melancolía, arraigo y agradecimiento es la que también aflora ahora en su nueva faceta como escritor.

Una nueva aventura: la literatura

Con 76 años, Jean Reno ha decidido abrirse paso en el mundo de las letras. Emma bajo el cielo de Omán, su primera novela, narra la historia de una masajista en un exclusivo balneario de la Bretaña francesa cuya vida cambia tras la llegada de un visitante inesperado: el hijo de un influyente ministro del sultanato de Omán. Inspirada en una experiencia personal —su mujer le recomendó un masaje con una joven especialista que “tenía unas manos mágicas”—, la historia mezcla romanticismo, transformación y sensibilidad.

No quiero ser escritor, quiero contar cosas”, dice al francés sobre este nuevo proyecto. Y lo hace con la misma naturalidad que ha caracterizado su carrera. Él confiesa que fue durante la pandemia cuando le surgió la motivación por escribir.

El actor Jean Reno© Getty Images,

Amor, raíces y pasiones sencillas

En lo personal, el actor ha tenido una vida sentimental intensa, con tres matrimonios y seis hijos. Está casado desde 2006 con la actriz polaca Zofia Borucka, con quien comparte una finca en el sur de Francia donde elabora su propio aceite de oliva. Fan de Elvis Presley, multilingüe (habla español, francés y árabe) y profundamente familiar, Reno sigue siendo, pese a su fama, un hombre apegado a los valores con los que creció.

El actor Jean Reno y su mujer© Getty Images

Este lunes, los espectadores españoles tienen una cita especial con él. No solo conocerán al actor y al escritor, sino también a ese hombre de alma andaluza que sigue pellizcándose cada día para creer todo lo que ha vivido.

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.