Ir al contenido principalIr al cierre de página
Es Tendencia
Marta Ortega en un evento en A Coruña© Getty Images

Rayas a la vista: el estampado más veraniego y sofisticado al puro estilo de Marta Ortega

Desde la oficina hasta la playa: rayas elegantes y relajadas, tejidos ligeros y siluetas fluidas componen el estilo de verano más sofisticado (y fácil de copiar)


21 de julio de 2025 - 11:58 CEST

Cuando una tendencia logra conectar elegancia y comodidad, sabemos que estamos ante un sí rotundo. Y eso es justo lo que ocurre con la nueva propuesta de Marta Ortega para Zara, donde las rayas se convierten en las verdaderas protagonistas del verano. La presidenta de Inditex ha dado forma a una colección que respira sofisticación mediterránea, con prendas que mezclan líneas sencillas, tejidos cómodos y una estética relajada que funciona en cualquier plan.

Esta inspiración va más allá del típico look navy: las rayas aparecen en clave minimalista, con paletas suaves, patrones verticales que estilizan y cortes fluidos que favorecen a cualquier silueta. El resultado es un estilo muy depurado, sin estridencias, pero con intención, ideal para una mujer que busca vestir con discreción pero con una narrativa clara. Marta Ortega nos recuerda que menos puede ser mucho más.

A partir de esta idea, he seleccionado una serie de prendas y complementos que reinterpretan esta tendencia con piezas que están actualmente disponibles en marcas como Massimo Dutti, Mango, Asos y Amazon. Pantalones de lino, vestidos fluidos, camisas rayadas, bikinis elegantes y hasta accesorios de playa. Todo lo necesario para emular su estilo refinado y natural.

Minimalismo a rayas, el sello de Marta Ortega

1/9

El pantalón palazzo de Massimo Dutti

Pantalón palazzo de Massimo Dutti

El pantalón palazzo es uno de esos esenciales que combinan el clasicismo de una buena sastrería con el toque fresquito que exige el verano. Este modelo de Massimo Dutti, en tono crudo y tejido vaporoso, recoge con elegancia el espíritu comfy-chic de los estilismos de Marta Ortega

Las pinzas delanteras estilizan la figura y estructuran, mientras que la pierna ancha movimiento y sofisticación al look. Ideal para lucir con tops de punto, blusas cruzadas o tank tops

Lo mejor: funciona igual de bien con sandalias planas como con unas mules de tacón medio. Una pieza elegante, que transforma un conjunto sencillo en un look con presencia.

2/9

El pantalón 'wide leg' de lino disponible en Mango

Pantalón wide leg de Mango

Lino, líneas relajadas y un diseño que estiliza. Este pantalón de Mango reúne todas las claves para convertirse en tu nuevo favorito del verano

Confeccionado en una mezcla de lino y algodón, esta pieza reinterpreta la tendencia wide leg. Su corte largo y pierna amplia alarga visualmente la silueta, mientras que el tiro medio y el cinturón ajustable permiten adaptar la prenda a distintos tipos de cuerpo.

Es el tipo de básico que no puede faltar en cualquier armario de verano y que encajaría a la perfección en el estilismo de Marta Ortega. Combínalo con un top fluido de punto, una camisa de rayas anudada o una blazer para lograr ese aire effortless y cosmopolita tan representativo de su estilo.  

3/9

La toalla de playa más trendy del verano

Toalla de playa azul y blanca de Amazon

Hasta los accesorios más prácticos pueden seguir una línea de estilo mediterráneo. Este pack de toallas a rayas de Amazon en algodón absorbente es ideal para acompañarte en días de playa o piscina sin renunciar al estilo. 

Las rayas en tonos azules y blancos encajan a la perfección con la estética limpia y funcional que propone Marta Ortega tanto en sus looks del día a día como en la última colección que ha hecho de la mano de Zara

Prácticas, versátiles y con un punto elegante que marca la diferencia incluso en los detalles más sencillos. Además las tienes disponible en 2 colores más. Una compra sencilla pero efectiva para completar tu kit de verano y sumar coherencia estética incluso en lo más cotidiano.

4/9

La falda efecto lino de Asos

Falda efecto lino de Asos

Inspirada en los looks de las vacaciones mediterráneas, esta falda larga de Asos apuesta por un estampado de rayas en tonos tierra y una textura efecto lino. Su diseño fluido, con cintura baja y corte evasé, le aporta ese aire desenfadado que hemos visto en muchas de las propuestas de Marta Ortega, especialmente en looks de playa, paseos por la costa o escapadas de fin de semana. 

Es una prenda que se adapta a diferentes contextos: llévala con un crop top blanco, una camisa abierta o incluso un bikini debajo para poder transformar el look y pasar del chiringuito de playa al restaurante. Añade unas sandalias planas y un capazo para un look muy Marta, o súmale unas alpargatas para un aire más sofisticado. Es de esas piezas que puedes vestir en bucle durante todo el verano y que te hacen sentir cómoda y con estilo.

5/9

El vestido largo con cuello cruzado de Mango

Vestido largo transparente de Mango

Este vestido largo de Mango es el equilibrio perfecto entre sensualidad discreta y frescura veraniega. Su tejido semitransparente y el escote cruzado es todo lo que necesitas en tu vestido imprescindible de la temporada. Es ese tipo de prenda que Marta Ortega llevaría con unas sandalias planas y una trenza baja para una cena en la costa, o con alpargatas y bolso de rafia para un día informal con toque chic. 

Aporta sofisticación y elegancia para ser la mejor vestida del lugar y además permite jugar con los accesorios para transformarlo según la ocasión. Una prenda al más puro estilo mediterráneo.

6/9

Vestido midi estampado de Massimo Dutti

Vestido midi estampado de Massimo Dutti

Una de las piezas más afines al estilo de Marta: rayas verticales, silueta fluida y diseño midi. Este vestido de Massimo Dutti captura a la perfección el ADN de su estética: refinada, sobria y super actual

Las rayas finas estilizan visualmente, mientras que la caída del tejido aporta movimiento al look que favorece en cada paso. Combínalo con sandalias tipo pala o con un cinturón fino para marcar la cintura. Ideal para días largos donde quieres ir cómoda, pero impecable. 

También es perfecto para llevar en la maleta si planeas unas vacaciones, ya que es una pieza todoterreno. Es la definición perfecta de "menos es más", con un punto elegante y atemporal.

7/9

El top halter cruzado de Massimo Dutti

Top halter cruzado de Massimo Dutti

Los tops con un toque especial son un básico del armario Marta Ortega. Este modelo halter de Massimo Dutti, confeccionado en una mezcla de lino, es una opción perfecta para elevar cualquier look que se te ocurra. 

El escote cruzado aporta personalidad y habla por sí solo, mientras que su color neutro en tonos oscuros permite combinarlo tanto con pantalones anchos como con faldas tipo pareo. 

Ideal para eventos informales de noche o incluso para vestir con vaqueros blancos en clave urbana al atardecer. Atemporal, cómodo y con mucho estilo. Una de esas prendas que funcionan en cualquier situación y que suman puntos.

8/9

La camisa de rayas de Mango

Camisa de rayas de Mango

Si hay una prenda que Marta repite cada verano, es la camisa fluida de rayas. Esta versión de Mango, confeccionada en lyocell, tiene el equilibrio justo entre frescura, estructura y caída

Su corte recto te permite llevarla de múltiples formas: abierta sobre un bikini, anudada con pantalón alto o incluso cerrada bajo una chaqueta de lino. Las rayas finas en tonos neutros, aportan mucha elegancia al look sin llegar a ser nada sobrio. 

Un básico rotundo que querrás en tu maleta. Es una pieza de fondo de armario con múltiples vidas, se adapta a la perfección a contextos urbanos o planes más relax.

9/9

El bikini con anilla dorada de Asos

Bikini con anilla dorada de Asos

Este bikini en tonos tierra con estampado de rayas de Asos representa esa estética resort que Marta Ortega domina a la perfección. 

Su diseño de líneas simples con la anilla dorada en el centro aporta un toque muy especial a la pieza. El color marrón cálido es favorecedor para todos los tonos de piel, y su diseño de triángulo estiliza y puedes jugar con las posiciones del mismo. 

Llévalo con una camisa blanca abierta y unas gafas oscuras para un look de playa sofisticado. También puedes sumarle una falda pareo o un pantalón ancho de lino para un estilo más vestido. Una opción elegante, natural y muy actual que encarna el espíritu relajado del verano.

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.