Ir al contenido principalIr al pie de página
Es Tendencia

Un simbólico retrato, olivos centenarios y el recuerdo de sus hijos: los detalles de la casa del rey Juan Carlos en Abu Dabi


Así es la residencia del monarca en los Emiratos Árabes


El rey Juan Carlos con su retrato por Hernán Cortés© GONZALO MACHADO
5 de noviembre de 2025 - 6:09 CET

Han pasado cinco años desde que puso rumbo a Abu Dabi, dejando atrás el país al que sirvió como Jefe de Estado durante casi cuatro décadas. Una decisión "meditada", como explicó entonces, aunque jamás imaginó que sería por tanto tiempo -"pensé que me alejaría sólo unas semanas"-, y no ha sido hasta ahora cuando el rey Juan Carlos ha decidido contar su propia historia, de la mano de la escritora francovenezolana Laurence Debray.

"No hay un solo día en que la nostalgia no me invada. Como si España se me hubiera quedado pegada a la piel. Allí dejé mis recuerdos más hermosos y mis mayores orgullos", asegura en su libro Reconciliación. Unas esperadas memorias que ya están disponibles en Francia -aquí llegarán en un mes-, y con motivo de su publicación, esta semana, recogemos en ¡HOLA! un encuentro excepcional con don Juan Carlos, el rey que "nunca fue como los demás". 

Su padre, don Juan, siempre le aconsejó no confesarse -los secretos de los reyes "permanecen sepultados en la penumbra de los palacios"-. Él, sin embargo, a través de esta obra, 'ha roto' el silencio: "¿Por qué no esperar después de su muerte para hacerlo? Precisamente porque quiere asumir la responsabilidad de este libro, de su publicación. Y quería verlo con sus propios ojos", nos cuenta Laurence Debray, quien se mudó a los Emiratos Árabes, junto a su familia, para poder entregarse a este proyecto que ya ve la luz, después de tres años de intenso trabajo.

Allí, a miles de kilómetros de su tierra, don Juan Carlos nos muestra algunos detalles de su residencia, que guarda guiños a un extraordinario destino.

El rey Juan Carlos en la terraza de su residencia de Abu Dabi© Álvaro Cánovas/Paris Match/ABACA

Entre olivos centenarios

En su hogar, don Juan Carlos plantó olivos centenarios, importados de España

Una brújula con las fotos del rey Felipe, y las infantas Elena y Cristina© Álvaro Cánovas/ Paris Match/ ABACA

El rey Felipe VI y las infantas Elena y Cristina, las 'brújulas' de su vida

En su salón, don Juan Carlos guarda un preciado 'tesoro': unas fotografías de sus tres hijos: las infantas Elena y Cristina; y el rey Felipe VI, dentro de una caja con tres brújulas marinas. En sus memorias, también cuenta que, como muestra de respeto, su hijo le llama 'jefe', pero, en la intimidad, "sigo siendo papá". Asimismo, en una de sus confesiones más duras, confiesa que, con su marcha a Abu Dabi hace cinco años, "mi intención era clara: no entorpecer el buen funcionamiento de la Corona ni estorbar a mi hijo en el ejercicio de sus funciones como soberano", puede leerse en la revista francesa Le Point

El rey Juan Carlos en su despacho© GONZALO MACHADO

Su mesa de trabajo

En la imagen, el Rey en su despacho. Sobre su mesa de trabajo, a su izquierda, un libro: 'Senderos de caza', escrito por Íñigo Moreno de Arteaga, marqués de Laserna, marido de Teresa de Borbón-Dos Sicilias (prima de don Juan Carlos), quien tiene una de las mejores librerías de España sobre cinegética. A su derecha, una bandera de España

El rey Juan Carlos en su despacho, pensativo© GONZALO MACHADO

Fotos y recuerdos personales

En su despacho, don Juan Carlos, rodeado de fotos y recuerdos personales que se decidió a llevar consigo en su exilio. Una de las imágenes que destaca, tras él, es el retrato de Abdalá y Rania de Jordania, por su Jubileo de Plata. También, hay varias pequeñas figuras que reflejan su pasión por la caza

El rey Juan Carlos con un retrato de Hernán Cortés de fondo© GONZALO MACHADO

Su retrato de regatista

También en su salón, cuelga un gran retrato suyo, vestido de civil en tonos beis y blanco, firmado por Hernán Cortés Moreno. Es el único del mundo en el que don Juan Carlos aparece vestido de regatista, y presidía, hasta hace poco, el salón social del Real Club Náutico de Sanxenxo (RCNS). Navegar es su gran pasión, y este último año, volvió a proclamarse rey del mundo de vela

El rey Juan Carlos con sus periódicos© GONZALO MACHADO

La escultura de Lorenzo Quinn

Su residencia tiene varias esculturas, entre ellas, una, que recuerda a Giacometti, del escultor Lorenzo Quinn, hijo del actor, que representa a un hombre al borde de un precipicio. Como explicó a Le Figaro, en una reciente entrevista, "me gusta lo que dice sobre la vida"


El rey Juan Carlos en el salón de su casa© Álvaro Cánovas/ Paris Match/ ABACA

El salón 'náutico'

En su acogedor salón, decorado de forma sencilla y elegante, también tiene consigo unas fotos de sus padres

El rey Juan Carlos cerca de su piscina© Álvaro Cánovas/ Paris Match/ ABACA

Al fondo, el mar

Su casa también dispone de una piscina (rodeada por los olivos centenarios), y, al fondo, se divisa el mar, que para él siempre ha significado la libertad

El rey Juan Carlos con su periódico, al borde de la piscina© GONZALO MACHADO

Al tanto de lo que publica la prensa española

Como nos desvela Laurence Debray, en una entrevista exclusiva, don Juan Carlos comienza su mañana haciendo una sesión de gimnasia y leyendo la prensa española "a fondo", como muestra esta fotografía

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.