El gallego es una lengua romance, como el castellano, pero estrechamente emparentada con el portugués y que solo hablan los que viven en la comunidad de Galicia. Sin embargo, nos han dado muchos nombres que, seguramente, ni sabías que tienen este origen , porque se han adaptado por fonética y escritura, o porque se han absorbido como tal.
Te recomendamos
Si estás buscando un nombre original para tu bebé , ya sea niño o niña, te damos una lista de nombres gallegos para que encuentres tu inspiración. En los últimos años, el más común de todos ha sido Uxía para niñas y Brais para niños, pero hay muchos que van sumando y se posicionan muy cerca .
Nombres gallegos para niños
- Aldán: que significa ‘sabio o antiguo’.
- Aleixo: es la forma gallega de Alejo y significa ‘defensor’.
- Antón, Antoín o Antoíño: las tres formas son la adaptación gallega para referirse a Antonio, su origen es más bien etrusco y significa ‘florido’.
- Ánxelo: es la forma gallego de Ángel (nombre de origen griego), que significa ‘mensajero’.
- Basilio: tiene origen gallego y significa ‘rey’.
- Bento, es la forma gallega de Benito.
- Brais: es la forma gallega del nombre Blas, que tiene origen latino y significa ‘aquel que balbucea’.
- Breogán, que fue el rey que fundó la nación céltica gallega.
- Bruno, también de origen gallego; significa “coraza”.
- Caetano: es la forma gallega de Cayetano, de origen latino, que significa ‘alegre’.
- Calisto, de origen gallego que significa ‘muy bello’.
- Camilo, también de origen gallego. Significa ‘ministro’.
- Cosme, cuyo significado es ‘universal’ y, como los dos anteriores, tiene origen gallego.
- Duarte: significa ‘guardián glorioso’ y su origen es gallego.
- Eloy: que significa ‘elegido’, también de origen gallego.
- Estevo: es la forma gallega de Esteban que, en realidad, tiene su origen en Grecia y significa ‘coronado’.
- Fernán: es la forma gallega de Fernando, de origen germánico.
- Fidel: de origen gallego, significa ‘fiel y sincero’.
- Iago: su forma castellanizada es Yago y es la variante de Jacob, Jacobo, Santiago y Jaime.
- Lois: de origen germánico y gallego, significa ‘combate e ilustre’.
- Paulo: es variante de Pablo.
- Peio: es la forma gallega de Pedro.
- Xacobo: que deriva de Jacobo y que significa “el suplantador’.
- Xaime: es la forma gallega de Jaime, que tiene origen hebreo, y que significa lo mismo que Jacobo, al derivar de él.
- Xoel: es la versión gallega de un nombre clásico hebrero que significa ‘Yahvé es Dios’.
Nombres gallegos para niñas
- Aine: de origen gallego, significa ‘resplandor’.
- Alba, que significa ‘blanca’.
- Aldara, también de origen griego, proviene de ald (viejo) y war (sabio).
- Andreia: es la forma gallega y femenina de Andrés.
- Antía: es un nombre gallego considerado variante de Antonia y significa ‘florida, flor’.
- Branca: forma gallega de Blanca, que significa ‘blanca y hermosa’.
- Brixida, que es la forma gallega de Brígida. Era una diosa céltica del fuego.
- Caetana: es la forma gallega de CAyetana.
- Carmela o Carmiña: las dos formas gallegas de Carmen.
- Erea, que significa ‘paz’ y tiene origen gallego.
- Ester, sin ‘h’, que significa ‘estrella’ y también tiene origen gallego.
- Iria, que significa ‘tierra fértil’.
- Lúa: es la forma gallega de ‘luna’, que se utiliza en la actualidad como nombre femenino.
- Mariña: forma gallega de de Marina, que significa ‘del mar’.
- Martiña: es la variante de Marta o Martina.
- Maruxa: es la forma gallega de María.
- Merces: que es la forma gallega de Mercedes o Merced y significa ‘misericordia’.
- Neves: es la forma gallega del nombre femenino Nieves.
- Noa: de origen gallego, significa ‘moción’.
- Noela: que parece provenir de un municipio en Galicia llamado Noia.
- Nuncia: es la forma gallega de Anunciación.
- Olalla, que es la forma gallega de Eulalia.
- Otile: significa ‘riqueza o patrimonio’ y es la forma gallega de Otilia.
- Sabela: variante de Isabela.
- Xana: es la forma gallega de Juana, que significa ‘Dios es misericordioso’.
