Ir al contenido principalIr al cierre de página
Hamaca con tapicería geométrica© Gancedo

Textiles

Tendencias en telas para exteriores: 10 propuestas para renovar el diseño de terrazas, porches y jardines

Las novedades para esta temporada vienen cargadas de color, texturas y mucho diseño. Apunta: azules, verdes, crudos y estampados geométricos vienen pisando fuerte. ¡Y no solo son bonitas, también lo aguantan todo!


18 de junio de 2025 - 13:44 CEST

Decorar espacios exteriores ya no es lo que era. Atrás quedaron aquellas telas plastificadas, rígidas y sin mucha gracia, que aguantaban la intemperie, pero no pasaban el filtro del estilo. Hoy las telas outdoor no solo resisten el trote del clima —sol, lluvia, humedad o incluso el cloro de la piscina— sino que además suman diseño, color y textura.

Gracias a tratamientos técnicos como los acabados antimanchas, la resistencia UV o los tejidos de secado rápido, estas telas están pensadas para disfrutar sin miedo: puedes dejar los cojines fuera aunque caigan cuatro gotas, apoyar el vaso de sangría sin temblar y olvidarte del drama de los colores desvaídos al cabo de dos veranos.

Además, la variedad de estilos ha explotado: rayas marineras, florales, lisos elegantes, estampados tropicales… Y si hablamos de lo que se lleva este año, toma nota: tonos azules que refrescan, verdes que conectan con la naturaleza, crudos que relajan y muchos, muchos motivos geométricos con aire moderno. Hay vida (y mucha) más allá del clásico beige.

110
Terraza con banco de obra y sillones de mimbre© Élitis

Verde que te quiero verde

Una terraza elegante, serena y con mucho estilo. Así es el ambiente que puedes lograr con los tejidos de la colección Faro de Élitis, especialmente si combinas lisos y estampados dentro de una misma gama cromática, como en esta propuesta en verde. ¿La clave? Tapizar el sofá con un tejido liso, como el modelo Pedra, de textura tipo loneta, sobrio y atemporal, y reservar los toques más atrevidos para las butacas, vestidas con el diseño Vilamoura, un jacquard con grandes hojas vegetales.

Ambos tejidos están pensados tanto para interior como para exterior, y eso se nota en su resistencia: no temen al sol (alta resistencia a los rayos UV), aguantan bien el cloro y el agua salada, son antibacterianos, ignífugos, lavables, y soportan un uso intenso sin inmutarse (¡hasta 25.000 ciclos Martindale!). Además, su tacto es agradable y su aspecto, lejos de parecer técnico, transmite calidez y sofisticación. Una forma sencilla de crear un rincón verde, relajante y con ese punto de hotel con vistas que tanto nos gusta.

210
Ambiente exterior decorado con patrones geométricos© Lelièvre Paris

Arte al sol

Si tu terraza o jardín pide a gritos un poco de personalidad, este estampado no se anda con medias tintas. La colección Constructivisme, diseñado por Jean-Paul Gaultier para Lelièvre es todo un manifiesto gráfico al aire libre. Se inspira en el movimiento constructivista ruso de finales del siglo XIX y principios del XX, y su geometría vibrante, en colores vivos y alegreslo convierte en un auténtico protagonista decorativo. 

Ideal para tapizar cojines, butacas, tumbonas o incluso para confeccionar cortinas que enmarquen una zona chill out. Está fabricado en poliéster 100% reciclado (PET) y resiste hasta 50.000 ciclos de abrasión (¡casi indestructible!). Además, tiene cuerpo, pero resulta flexible, y se puede usar también en revestimientos.

310
Cojines de exterior© Javier Calleja Rovira

Color y artesanía

Cuando el diseño se mezcla con la emoción, pasan cosas como esta. Desde Pilsferrer, la interiorista Pilar García-Ferrer ha creado una colección de textiles para exterior que rompe con lo previsible. Nada de estampados discretos ni tejidos rígidos: aquí hay color, hay historia y hay mucho cariño por el detalle. La idea es clara: vestir jardines, terrazas o porches con el mismo mimo con el que se decora un salón.

La colección gira en torno a tres piezas clave —cojines, rulos y toppers–que se agrupan en juegos con nombre propio y alma viajera. Uno de ellos es el que vemos sobre estas líneas, Parque Mediterráneo, un canto a la luz y los paisajes de la costa levantina. Hay blancos que recuerdan a las fachadas encaladas de Cadaqués, azules intensos como los de Jávea y tonos tierra que huelen a sol en Campoamor. 

410
Tumbona con colchoneta tropical© Manuel Canovas

Tropicalismo con un punto chic

Si hay una tumbona que convierte cualquier jardín en una postal de las Antillas, es esta. La colchoneta confeccionada con el modelo Bora-Bora de Manuel Canovas, rematada con vivos en el tono Calvi pistache, es una auténtica declaración de intenciones: aquí se viene a descansar… pero con estilo.

El diseño es todo un espectáculo botánico: flores exuberantes, hojas verdes en mil matices… Un tejido 100% en poliolefina, resistente al sol, a la humedad y al uso intensivo (¡hasta 50.000 ciclos Martindale!). Y lo mejor es que, pese a su presencia escénica, está pensado tanto para interior como exterior, así que puedes darle continuidad entre el porche y el salón sin perder el hilo estético.

Ideal para combinar con lisos que dejen respirar el estampado o, si te atreves, con otros motivos tropicales en la misma gama cromática. 

510
Banco de obra con cojines azules lisos y estampados© Lizzo

Para fans del look mediterráneo

Inspirada en la magia de la Costa Brava, la colección Cadaqués de Lizzo es una invitación a vivir el verano con calma y estilo. Cada pieza respira artesanía, serenidad y un espíritu bohemio que evoca la brisa marina, el aroma de los pinos y esa luz especial que solo se encuentra al borde del Mediterráneo. Son tejidos suaves al tacto, resistentes al sol y a la humedad, y fáciles de limpiar, perfectos para tapicería y para crear ambientes que invitan a la desconexión.

610
Hamaca con tapicería geométrica© Gancedo

De estilo étnico, vital y energizante

Si te encanta darle vida a tus espacios con toques originales y llenos de energía la colección Samarkand de Gancedo es justo lo que necesitas. Inspirada en los vibrantes y tradicionales textiles del Turquestán, esta línea de tejidos étnicos rescata esa explosión de color y patrones únicos que despiertan cualquier ambiente. Con 7 estampados diferentes y 3 paletas de color, cada pieza está hecha para durar: son resistentes al agua, a la luz y están certificados OEKO-TEX®, así que no solo lucen bien, sino que también son seguros y de alta calidad. 

Además, su mezcla de acrílico y lino los hace fáciles de lavar y perfectos para usar tanto dentro de casa como en terrazas o jardines. ¿Lo mejor? Y si buscas un diseño que destaque, no te pierdas Margelan (sobre estas líneas) con un patrón de rombos estriados bicolor en azul y ocres; calderos y amarillos; y verdes y rosas.

710
Banco con textiles de exterior en tonos azules© Coordonné

Artesanía textil

Shibori, de la firma Coordonné, es una colección que combina una estética artesanal con características técnicas avanzadas. Estos tejidos cuentan con una alta resistencia a la luz, alcanzando entre 4 y 5 en la escala máxima, lo que asegura que los colores se mantengan vibrantes a pesar del sol intenso. Además, son muy sólidos frente al contacto con agua de mar y agua clorada, con valores de 7 a 8, y presentan una repelencia máxima al agua (10/10). También ofrecen una excelente resistencia a las manchas de aceite, con una puntuación de 8 sobre 8. Su acabado hidrófugo evita la absorción de humedad, lo que ayuda a mantener la tela en perfecto estado. Es la elección perfecta para aportar un look artesanal y moderno sin sacrificar la funcionalidad que exigen los espacios outdoor.

810
Tumbonas con tapicerías lisas en tonos neutros© Pepe Peñalver

Elegantes y resistentes

Sora es la última propuesta outdoor de Pepe Peñalver, inspirada en la tranquilidad y armonía de los jardines japoneses. Con una resistencia de 70.000 ciclos Martindale, este tejido combina durabilidad y versatilidad, y es ideal para tapicería y detalles decorativos tanto en interiores como en exteriores. Su paleta de colores zen transforma los ambientes en refugios de equilibrio y bienestar.

910
Porche con banco de obra y colchonetas estampadas© Casamance

Tradición y frescura

Inspirada en el pintoresco pueblo griego que le da nombre, la colección Amorgos de Casamance nos transporta a un paisaje lleno de calma y encanto. Sus tejidos muestran casitas alineadas en la ladera de una montaña, salpicadas con algunas palmeras que le dan un toque exótico y relajado. Todo en una paleta de colores que va de los tonos fríos a los cálidos y neutros, perfecta para combinar con cualquier estilo. Y además, es resistente a la intemperie y a los rayos UV. 

Gracias a la tintura en masa, mantiene el color frente al sol y al agua, y su tacto suave la hace ideal tanto para cojines como para tapicerías exteriores. Fácil de lavar y pensada para durar, es una opción práctica y con mucho estilo para dar personalidad a terrazas, jardines o cualquier rincón donde quieras sentirte un poco más cerca del Mediterráneo.

1010
Banco de madera con tejidos de exterior en tonos azules© KA International

Exteriores con estilo propio

KA International presenta Esencia Natural, una propuesta que incluye una cuidada selección de mobiliario y textiles pensados para decorar terrazas, jardines y porches con elegancia y frescura.

Desde estampados llamativos hasta jacquards con textura, la colección se compone de tejidos resistentes al sol y a las manchas en una amplia gama de colores y acabados que se adaptan fácilmente a cualquier proyecto decorativo. Cojines para sillas, bancos, tumbonas o sillones: todo se puede personalizar gracias al nuevo servicio de confección a medida de la firma, que permite crear piezas únicas, cómodas y perfectamente integradas en el ambiente.

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.