Ir al contenido principalIr al cierre de página
Es Tendencia

VISTIÓ A SUS MUSAS DE TRAJE

De Donatella Versace a Valeria Mazza: la capilla ardiente en Milán de Giorgio Armani, el diseñador de la Italia dorada


El creador, de 91 años, se marcha dejando un legado de maestría y artesanía, un currículum con el que elevó la marca de su país en lo que a sastrería y moda se refiere


Donatella Versace© AFP via Getty Images
Cynthia Serna Box Redactora de Actualidad
6 de septiembre de 2025 - 16:07 CEST

Nombrado por la revista Forbes como el diseñador italiano de mayor éxito comercial en 2011, llegó a amasar una fortuna estimada en 7.000 millones de euros gracias a sus líneas de moda femenina, masculina, infantil e incluso de hogar. Giorgio Armani, modisto y creador de la época dorada italiana, fallecía este jueves a los 91 años de edad en su país natal, una grandísima fuente de inspiración para sus creaciones. 

De acuerdo con un comunicado emitido por el grupo Armani, el diseñador falleció en compañía de sus seres queridos.© Corbis via Getty Images

"Con profundo pesar, el Grupo Armani anuncia el fallecimiento de su creador, fundador e incansable impulsor: Giorgio Armani. Il Signor Armani, como siempre lo llamaban con respeto y admiración sus empleados y colaboradores, falleció en paz, rodeado de sus seres queridos. Incansable hasta el final, trabajó hasta sus últimos días, dedicándose a la empresa, a las colecciones y a los numerosos proyectos actuales y futuros", rezaba el comunicado enviado por la empresa.

Giorgio Armani en la pasarela de la colección masculina de Otoño 2024, en el Men's Fashion Week de Milán, el 15 de enero de 2024.© WWD via Getty Images
Giorgio Armani en la pasarela de la colección masculina de Otoño 2024, en el Men's Fashion Week de Milán, el 15 de enero de 2024

Este sábado se instaló la capilla ardiente en el Teatro Armani, ubicado en Milán. Infinidad de amigos, compañeros de trabajo y seguidores de la marca se han acercado a la Via Bergognone 59 para rendir homenaje a uno de los grandes sastres de la historia de la moda. Desde las nueve de la mañana, y hasta las 19:00 horas del domingo, el espacio permanecerá abierto para darle el último adiós a un creador de época, un artista multidisciplinar que marcó un antes y un después en la Alta Costura, trasladando la elegancia italiana a cada rincón del mundo. Su funeral, que será privado, tendrá lugar este lunes 8 de septiembre en la capital italiana. 

Donatella Versace © AFP via Getty Images
Donatella Versace
Donatella Versace en la capilla ardiente de Giorgio Armani © AFP via Getty Images
Donatella Versace en la capilla ardiente de Giorgio Armani
La diseñadora Donatella Versace llega a la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán este sábado© AFP via Getty Images
La diseñadora Donatella Versace llega a la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán este sábado

La celebridad más notoria que ha pisado la capilla ardiente este sábado ha sido la también diseñadora Donatella Versace, que hace unos meses abandonó la dirección creativa de la marca a la que dio forma su hermano, Gianni, y que ella ha elevado y mantenido en primera plana tras su fallecimiento. Con un traje negro y unas gafas de sol, su presencia ha sido esperada y ha recordado el interés que ella siempre ha mostrado en fomentar la hermandad y el compañerismo entre creadores italianos.

La personalidad televisiva Valeria Mazza, en la capilla ardiente del diseñador Giorgio Armani este sábado en Milán© Getty Images
La personalidad televisiva Valeria Mazza, en la capilla ardiente del diseñador Giorgio Armani este sábado en Milán
Valeria Mazza y su marido Alejandro Gravier llegan a la capilla ardiente de Giorgio Armani© Getty Images
Valeria Mazza y su marido Alejandro Gravier llegan a la capilla ardiente de Giorgio Armani

Otra de las estrellas que no ha querido perderse este último adiós ha sido la presentadora y modelo Valeria Mazza, que estará a cargo de la próxima edición de Bailando con las Estrellas en Telecinco. Junto a su marido Alejandro Gravier, la argentina no ha dudado en asistir al Teatro Armani. Junto a ella, personalidades de la crónica social italiana, entre ellas, la presentadora Ilaria D'Amico, el cineasta Gabriele Salvatores o el director de la película Cinema Paradiso, Giuseppe Tornatore.

La capilla ardiente de Giorgio Armani, en el Armani Theatre de Milán© AFP via Getty Images
La capilla ardiente de Giorgio Armani, en el Armani Theatre de Milán
Colas ante el féretro de Giorgio Armani en su capilla ardiente en Milán© AFP via Getty Images
Colas ante el féretro de Giorgio Armani en su capilla ardiente en Milán
El féretro de Giorgio Armani en su capilla ardiente en Milán© Getty Images
El féretro de Giorgio Armani en su capilla ardiente en Milán

Personalidades del mundo del cine, del espectáculo, de la moda, e incluso algún que otro empresario, se han dejado ver por el Teatro Armani milanés, donde muchos ciudadanos han hecho cola desde primera hora de la mañana para despedirse del diseñador y pagar sus respetos en una capilla ardiente preciosa: un féretro austero rodeado de flores blancas, una sala meticulosamente iluminada con una serie de lámparas y una imagen de él junto a una frase en la que se puede leer: "El legado que espero dejar está marcado por el compromiso, el respeto y la atención hacia las personas y la realidad. Es ahí donde todo comienza".

El director de cine italiano Gabriele Salvatores llega al Teatro Armani, espacio en el que tiene lugar la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán © AFP via Getty Images
El director de cine italiano Gabriele Salvatores llega al Teatro Armani, espacio en el que tiene lugar la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán
La presentadora italiana Ilaria D'Amico llega a la capilla ardiente de Giorgio Armani© Getty Images
La presentadora italiana Ilaria D'Amico llega a la capilla ardiente de Giorgio Armani
El director de cine italiano Giuseppe Tornatore, creador de 'Cinema Paradiso', atiende la capilla ardiente de Giorgio Armani© Getty Images
El director de cine italiano Giuseppe Tornatore, creador de 'Cinema Paradiso', atiende la capilla ardiente de Giorgio Armani

Galeristas, fotógrafos para los que posó o que capturaron a modelos con sus diseños, políticos culturales e incluso miembros del Parlamento Europeo han querido acercarse esta mañana a rendir homenaje a uno de los italianos más notorios del último siglo. 

Sara Maino y Carla Sozzani en la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán este sábado© Getty Images
Sara Maino y Carla Sozzani en la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán este sábado
Letizia Moratti, miembro del Parlamento Europeo, llega a la capilla ardiente de Giorgio Armani © Getty Images
Letizia Moratti, miembro del Parlamento Europeo, llega a la capilla ardiente de Giorgio Armani
El fotógrafo Scott Schuman llega a la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán© Getty Images
El fotógrafo Scott Schuman llega a la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán
Tommaso Sacchi, teniente de alcalde de Cultura, Moda y Diseño de la ciudad de Florencia, llega a la capilla ardiente de Giorgio Armani © Getty Images
Tommaso Sacchi, teniente de alcalde de Cultura, Moda y Diseño de la ciudad de Florencia, llega a la capilla ardiente de Giorgio Armani
Los arquitectos Doriana and Massimiliano Fuksas, fuera de la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán© AFP via Getty Images
Los arquitectos Doriana and Massimiliano Fuksas, fuera de la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán
La actriz italiana Maria Grazia Cucinotta llega a la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán© AFP via Getty Images
La actriz italiana Maria Grazia Cucinotta llega a la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán

Armani nació en Piacenza (Italia) el 11 de julio de 1934. Apasionado de la anatomía, su entusiasmo le llevó a estudiar medicina en la Universidad de Milán. Sin embargo, su estudio del cuerpo humano pronto mutaría hacia una vertiente mucho más artística: la moda y la Alta Costura. Tras cumplir el servicio militar y trabajar como escaparatista en los grandes almacenes La Rinascente, uno de los espacios más lujosos y exclusivos de la capital italiana, Giorgio empezó a desarrollar su faceta como diseñador.

La capilla ardiente de Giorgio Armani, en el Armani Theatre de Milán© AFP via Getty Images
La capilla ardiente de Giorgio Armani, en el Armani Theatre de Milán
La gente deja firmas en la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán © Getty Images
La gente deja firmas en la capilla ardiente de Giorgio Armani en Milán
La capilla ardiente de Giorgio Armani, en el Armani Theatre de Milán© AFP via Getty Images
La capilla ardiente de Giorgio Armani, en el Armani Theatre de Milán

Durante sus primeros años (de 1961 a 1970), Giorgio Armani se centraría en la moda masculina, primero para la firma Nino Cerrutti y, posteriormente, por cuenta propia. En 1974 llegaría su primera colección, que mostraría al público en una cafetería milanesa, y un año después comenzaría con la aventura de realizar creaciones femeninas. La búsqueda de la sencillez sentó las bases para su revolución textil, la marca Armani: una respuesta racional a las necesidades prácticas de la mujer, en un momento clave en el que dicha demográfica se insertaba en el mercado laboral y se alejaba del hogar.

*En elaboración.

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.