Latin Music

Bruno Mars drops the Spanish version of ‘Risk It All’ [Listen Here]


The new Spanish-language version arrives while Bruno is currently in the middle of his record-breaking global headlining run


© Getty Images for The Recording A
Shirley GomezSenior Writer
MAY 8, 2026 2:54 PM EDT

Bruno Mars is tapping into his Latinidad once again, and this time, he is taking his latest hit to a whole new audience. The Grammy-winning superstar has officially released “Lo Arriesgo Todo,” the Spanish version of his chart-dominating single “Risk It All.” 

The single is also part of his album, available to fans in a special seven-inch vinyl, giving collectors another must-have release during one of the biggest eras of Bruno’s career.

Bruno Mars performs onstage during the 68th GRAMMY Awards at Crypto.com Arena on February 01, 2026 in Los Angeles, California.  (Photo by Kevin Winter/Getty Images for The Recording Academy)© Getty Images for The Recording A
The single is also part of his album, available to fans in a special seven-inch vinyl

The new Spanish-language version arrives while Bruno is currently in the middle of his record-breaking global headlining run, “The Romantic Tour,” which continues to sell out arenas worldwide. The release also follows the massive debut of his long-awaited fourth solo album, “The Romantic,” which has already become the biggest opening project of his career.

The album, which debuted at No. 1 on the Billboard 200, marked Bruno’s first album to premiere directly at the top of the chart. It also secured his second career No. 1 album after “Unorthodox Jukebox.” 

While we wait to see how the Spanish-language version is going to perform in the charts, “The Romantic” is dominating streaming platforms, landing at No. 1 on Apple’s Global Album Chart, Spotify’s Global Album Chart, and Spotify’s Top US Album Chart.

Bruno Mars reacts onstage after a parade honoring his impact on Las Vegas entertainment.© Getty Images for MGM Resorts
Bruno Mars reacts onstage after a parade honoring his impact on Las Vegas entertainment.

One of the album’s biggest breakout moments came from “I Just Might,” which became Bruno’s 10th Billboard Hot 100 No. 1 single. The track also marked his first-ever No. 1 debut on the chart.

Meanwhile, “Risk It All” continues to dominate globally. The song reached No. 1 on the Billboard Global 200 Chart and Billboard Streaming Songs chart while becoming Bruno’s 22nd Top 10 hit on the Billboard Hot 100. It also climbed to the top spot on both Apple and Spotify’s global and US song rankings.

Bruno Mars - Lo Arriesgo Todo [Official Lyric Video]

The International Appeal

The Spanish adaptation of “Lo Arriesgo Todo,” keeps the emotional intensity and cinematic production of the original while introducing a fresh layer aiming to connect with Latin music audiences worldwide.

 Bruno Mars performs onstage during the 68th GRAMMY Awards.© Getty Images for The Recording A
Bruno Mars performs onstage during the 68th GRAMMY Awards.

For a while, major artists have been embracing multilingual releases to deepen global fan engagement, but Bruno’s approach feels especially natural since he is Latino. In the music video for “Risk It All,” Bruno can be seen wearing a striking white suit and traditional charro hat inside a Mexican-style church. The visual is a heartfelt tribute to Latino culture.

Holding a guitar and wearing a red suit in this sequence, he blends classic mariachi elements with modern pop production. The musical arrangement features lively trumpets and traditional instrumentation that evoke the sound of Mexican celebrations.

© ¡HOLA! Reproduction of this article and its photographs in whole or in part is prohibited, even when citing their source.