El barrio está todavía en shock cuando recibe a Tomás Salgado (Antonio Valero), el nuevo inspector jefe que investigará lo sucedido en la comisaría. Todos los agentes se sentirán cuestionados por él, especialmente Miralles (interpretada por Luisa Martín), con quien tendrá varios enfrentamientos.