What to Watch

What to Watch: 7 best movies and TV shows to stream this week — Jan 9


Read our weekly round-up of the best movies and TV shows streaming across platforms


Jon Bernthal and Sunita Mani in 'His & Hers'© Netflix
Maria LoretoSenior Writer
JANUARY 9, 2026 7:26 PM EST

There’s a lot of stuff to stream nowadays. In hopes of helping you watch more good movies and TV, we compile some of the most exciting titles streaming across all platforms in our weekly column, What To Watch.

His & Hers (Netflix)

HIS & HERS | Official Trailer | Netflix

As the year kicks off in full, streamers have unleashed a string of shows, from awaited new seasons to new TV shows. "His & Hers" is one of the latter offerings, presenting a six-episode mini-series that follows a fading news anchor who gets a career and passion boost after a murder takes place in her hometown and she begins to track it. The process reunites her with her ex-husband, the detective working on the investigation, presenting many questions about the murder and who's at fault. 

The Pitt (HBO Max)

The Pitt Season 2 | Official Trailer | HBO Max

"The Pitt" was one of the biggest shows last year. This week, the show is back with its second season, exploring another intense 15-hour shift at the Pittsburgh Trauma Medical Center. 

Industry (HBO Max)

Industry Season 4 | Final Trailer | HBO Max

"Industry" is back with a fourth season. The series, starring Marisa Abela and Myha'la, follows a group of ambitious bankers in London, exploring their work and private lives. The series has evolved with every season, becoming the rare show that gets better and more inventive with every passing season. 

The Traitors (Peacock)

The Traitors US Season 4 | Official Trailer | Peacock Original

"The Traitors" is now airing its fourth season. Hosted by Alan Cumming, the show gathers celebrities and reality TV stars split into Traitors and Faithful. The series has found incredible success, elevating the platforms of numerous online personalities. 

People We Meet on Vacation (Netflix)

People We Meet On Vacation | Official Trailer | Netflix

Netflix's awaited rom-com is now available to stream. "People We Meet on Vacation" is based on the hit Emily Henry novel, following two close friends, Poppy and Alex, who begin to avoid each other after sharing a terrible kiss. 

A Thousand Blows (Hulu)

A Thousand Blows | Season 2 Trailer | Hulu

From the creator of "Peaky Blinders" comes "A Thousand Blows," which has just dropped episodes from its second season on Hulu. The series is set in the 1880s, following an all-female crime syndicate called the Forty Elephants. 

Trainer Games (Prime Video)

Trainer Games - Official Trailer

If you're looking for something intense to keep you on the edge of your seat, "Trainer Games" is now streaming on Prime Video. The show follows ten elite trainers as they face physical and mental challenges for the chance of acquiring a $250,000 contract and the opportunity to become the next iFIT trainer. To top it all, the show is hosted in stunning natural locations. 

© ¡HOLA! Reproduction of this article and its photographs in whole or in part is prohibited, even when citing their source.