Skip to main contentSkip to footer
Maluma and J Balvin release their single 'Que Pena'
  • España
  • Americas
  • México
  • Celebrities
    • Celebrity Couples
    • Celebrity Moms
    • Celebrity Kids
    • Celebrity Parents
    • Celebrity Homes
  • Entertainment
    • Music
    • Movies
    • TV
    • What to Watch
  • Royals
    • Kate Middleton
    • Meghan Markle
    • Prince Harry
    • Queen Letizia
    • Queen Maxima
    • Charlotte Casiraghi
    • Spanish Royals
    • British Royals
    • Monaco Royals
  • Beauty
    • Skincare
    • Makeup
    • Nails
    • Hair
    • Celebrity Beauty
  • Fashion
    • Celebrity Style
    • Royal Style
    • Fashion Trends
    • Street Style
    • Red Carpet
    • Runway
  • Lifestyle
    • Health and Wellness
    • Fitness and Workout
    • Leisure and Travel
    • Parenting
  • Food
    • Recipes
    • Healthy Food
    • Latin Cooking
    • Drinks and Cocktails
  • Americas
    • Celebridades
    • Entretenimiento
    • Realeza
    • Belleza
    • Moda
    • Lifestyle
    • Fotos
    • Latina Powerhouse
  • Latina Powerhouse
  • Photos
  • HOLA+
  • Celebrities
  • Entertainment
  • Royals
  • Beauty
  • Fashion
  • Lifestyle
  • Food
  • Americas
  • Latina Powerhouse
  • Photos
  • Hola+
  • Home
  • Celebrities

J Balvin makes out with his reflection in video for his first collaboration with Maluma ‘Que Pena’


J Balvin and Maluma released their first joint single ‘Que Pena.’


J Balvin, Maluma© Youtube
Tionah Lee
UPDATED DECEMBER 2, 2019 11:27 AM ESTDEC 2, 2019, 11:27 AM EST

It has finally arrived, the long-awaited collaboration from  Maluma  and  J Balvin . The Colombian Kings dropped their single Qué Pena just in time for the weekend. Of course, the music wasn’t enough. On Friday, September 26, the duo released visuals for the track. “A SALIMOSSSSS....!!! #QuePena @jbalvin De colombia pal mundo HP!!!,” Maluma wrote in a celebratory post next to a shot of the video. J Balvin shared a clip of him from the video.  

Maluma, J Balvin© Youtube
Maluma and J Balvin released their first collaboration <i>Qué Pena</i>

‘Que Pena !!! @maluma baby Ya afuera en todas la plataformas . Link en mi bio #quepenaqueacabou.” In the video, the two friends poke fun at each other. Maluma starts the clip by looking in the mirror and giving his best J Balvin impression. Doing it for the culture, J Balvin takes his impression to the next level, looking in the mirror and holding his phone up giving it is all as the pretty boy. Even going as far to kiss his reflection.

MORE:
  • Sin Reggaeton, No Hay Latin Grammy: J Balvin and more stars speak out

The Colombian singers link up at a party where they meet two women. Things get tricky, as they remember their faces but not their names. “Ey Que Pena, tu nombre no pero tu cara me suena.” Which translates to “Hey so sorry, not your name but your face looks familiar.”

Maluma and J Balvin© Youtube
The Colombian singers released the video for the single
MORE:
  • Maluma and Ricky Martin bring the heat with their latest music video

At least they are sorry. The men, who each hail from Medellín, Colombia, have each been at the forefront of the reggaeton movement. While they each have collaborated with some of the biggest names in music, they have always desired to work with each other. Last year, J Balvin, 34, opened up about leading the charge in music with his collaborator. “If Maluma and I can lean on this moment to feel that there is a movement,” he told Billboard. “We are going to do it.”

Qué Pena (Official Video)

© ¡HOLA! Reproduction of this article and its photographs in whole or in part is prohibited, even when citing their source.

Other Topics
  • Maluma
  • Latin Music
  • J Balvin
READ MORE
Who is Christian Nodal’s violinist? Esmeralda Camacho is the latest viral sensation
Who is Christian Nodal’s violinist? Esmeralda Camacho is the latest viral sensationBy Shirley Gomez
Shakira surprises Argentinian fans with Milan and Sasha's performance
Shakira surprises Argentinian fans with Milan and Sasha's performanceBy Shirley Gomez
Bad Bunny’s Mexico concert will be one of the most prolific of his career
Bad Bunny’s Mexico concert will be one of the most prolific of his careerBy Shirley Gomez
Bad Bunny’s heartfelt love letter to the Dominican Republic is the sweetest moment of his 'DTMF' Tour
Bad Bunny’s heartfelt love letter to the Dominican Republic is the sweetest moment of his 'DTMF' TourBy Shirley Gomez
LATEST NEWS
Kaia Gerber shares playful topless photo and festive lace look for Christmas
FDA approves Wegovy pill and changes everything about GLP-1 drugs
9 Flattering haircuts for wavy hair, according to stylists
Natalia Boneta
New Year’s Eve party drinks: the best bottles to bring for every budget in 2026
Andrew Mountbatten-Windsor and Sarah Ferguson’s final toast: The farewell party planned at Royal Lodge
Meet Carlos Manuel Vesga, the breakout star of Vince Gilligan’s ‘Pluribus’
Serena Williams celebrates Venus’ wedding with a heartfelt tribute and an over-the-top gift
© 2000-2025, HOLA S.L.
  • ¡HOLA! Spain
  • ¡HOLA! Americas
  • HELLO! UK
  • HELLO! US
  • HELLO! Canada
  • Privacy Policy
  • Legal Notice
  • Cookies Policy
  • Compliant channel
  • Contact