Nueva York se prepara para una de las noches más esperadas de la televisión mundial, los International Emmy Awards, un escenario que año con año reconoce a lo mejor de la ficción más allá de Estados Unidos. En esta edición, entre producciones de diversas latitudes y talentos internacionales, una mexicana destaca con luz propia: Carolina Miranda, nominada a Mejor Actriz por su interpretación en Mujeres Asesinas (ViX), específicamente por el capítulo Esmeralda. Justo minutos después de recibir su medalla como nominada, y con la adrenalina aún a flor de piel, la actriz conversó con HOLA! Américas desde Nueva York, donde compartió la emoción de este momento, la profundidad del personaje que la llevó hasta aquí y del orgullo que siente de poder representar a su país en la gran ceremonia del próximo 24 de noviembre.
Para ti que te gusta
Lee 5 contenidos gratis al mes con
solo registrarte
Navega de forma ilimitada con nuestra
oferta de Black Friday: 1 año
+ smartwatch valorado en 129€ por 29€
Este contenido es solo para suscriptores
Navega de forma ilimitada con nuestra
oferta de Black Friday: 1 año
+ smartwatch valorado en 129€ por 29€
Este contenido es exclusivo para la comunidad de lectores de ¡HOLA!
Navega de forma ilimitada con nuestra
oferta de Black Friday: 1 año
+ smartwatch valorado en 129€ por 29€
TIENES ACCESO A 5 CONTENIDOS DE
Recuerda navegar siempre con tu sesión iniciada.
Un personaje que la llevó al límite
Convertida ya en una de las figuras mexicanas más relevantes en los International Emmy —y parte del selecto grupo de actrices nacionales consideradas por la Academia Internacional de Artes y Ciencias de la Televisión —, Carolina reconoce que esta nominación representa uno de los desafíos más intensos de su carrera. “Este personaje fue muy duro en mi carrera, estamos muy contentos con lo que está pasando”, nos dijo con una mezcla de orgullo y alivio.
La intensidad del capítulo Esmeralda, uno de los más impactantes de Mujeres Asesinas, exigió una entrega emocional sin precedentes. “Fue un trabajo arduo, unas emociones muy profundas, y que lo nominen y que lo reconozcan a nivel internacional, que México siga creciendo con eso, pues es realmente un honor y un orgullo”.
El reconocimiento que llena el alma
Para Carolina, esta nominación tiene un valor especial al tratarse de una categoría que celebra directamente la interpretación. Con una honestidad luminosa, lo explica así: “No es la producción la que está nominada, sino estamos nominados por la actuación y eso como actores nos llena más el alma”.
Detrás de ese reconocimiento hay un proceso creativo intenso y transformador, que incluyó largas horas de caracterización y un desgaste emocional profundo. “La verdad es que el personaje fue muy duro trabajarlo, estuvimos grabando alrededor de un mes y son unas emociones extremadamente profundas. Trabajamos cinco horas diarias con el equipo de caracterización para lograr este personaje, además de profundizar y ‘desgarbarte’ por todos lados: el alma, el cuerpo y el corazón para poder interpretar a Esmeralda”.
La emoción de recibir la medalla de nominada
El día que recibió su medalla como nominada quedará grabado en su memoria para siempre. Conmovida, nos compartió ese instante tan especial: “Hoy tuvimos la ceremonia de entrega de medallas a nominados, todo el equipo aplaudió, todo el equipo estuvimos muy felices, hay muchos mexicanos también acá… Y nada, lloramos, festejamos, pero es hermoso por lo menos tener el reconocimiento como nominada y ser parte del mundo en tu carrera actoral”.
Los nervios y el protocolo rumbo a la gran noche
La antesala a la gala se vive entre emoción, expectativa y un sinfín de instrucciones que todos los nominados deben seguir. “Muchos nervios, ya nos dieron todo un instructivo de todo el protocolo que se tiene que seguir, donde decir el speach, en dónde te tienes que parar, todo lo que tienes qué hacer. Vamos a esperar al lunes, a ver cómo nos va. Hasta el momento tenemos el estómago hecho un nudo, pero intentando disfrutar la experiencia, la vida y el presente, que al final es lo más importante”. Al ser cuestionada sobre lo que espera de esta velada, Carolina fue clara y sincera: “Espero que ganemos”.
Un look profundamente mexicano
Como en toda gran noche, el look juega un papel protagónico, y Carolina lo tiene elegido desde hace semanas. Se trata de una pieza profundamente personal: “Tengo mi look ya. Estoy muy orgullosa porque es de unos diseñadores que se llaman Iann Dey, me encanta que son de Guanajuato, yo soy de Guanajuato igual, entonces traer un vestido de su colección que se llama Quetzal, que representa a México. Somos muy nacionalistas siempre los mexicanos, entonces es hermoso traer a tus compatriotas y a la gente que sigue brillando en México”.
Hacer historia para México
Carolina forma ya parte de la historia del país en estos premios internacionales. “En la historia de México solo ha habido cuatro nominadas al Emmy Internacional, entonces ya estamos haciendo historia, ya estamos del otro lado, ya es un gran reconocimiento, es un honor”.
Y si el nombre de México vuelve a sonar en el escenario la noche del 24 de noviembre, ella ya sabe a quién dedicará ese sueño cumplido: “Llevarnos el segundo premio, porque el primero se lo llevó Karla Souza, y compartirlo con todos mis mexicanos, y sobre todo que sean historias de mujeres mexicanas, reales, esos son más lindo, seguir alzando la voz por todas las mujeres”.