La complicidad entre Shakira y Laura Pausini volvió a tomar forma a través de la música, esta vez con un gesto que conecta pasado y presente. La italiana decidió incluir una nueva versión de Antología en su álbum Yo Canto 2, reavivando la esencia de una canción que marcó época y que, décadas después, sigue encontrando nuevas maneras de resonar. La respuesta de la colombiana no solo fue inmediata, también dejó ver el vínculo cercano que ambas han sostenido desde sus inicios.
© Getty ImagesFue en redes sociales donde Shakira reaccionó al escuchar el tema en la voz de Pausini, en un mensaje que dejó en claro la emoción que le provocó este homenaje. “¡¡Laura, estás tan y tan bella!! ¡¡Por dentro y por fuera!! Gracias por este honor que me haces, ¡¡tu voz en Antología es sublime!! ¡¡Latinoamérica te ama y yo incluida!! ¡Te llamo por privado!”, escribió la intérprete, acompañando sus palabras con la naturalidad de quien reconoce algo genuino.
© Getty ImagesEn ese sentido, el intercambio no surgió de manera espontánea. Laura Pausini contó que, antes de grabar la canción, su equipo buscó el acercamiento con el entorno de Shakira para compartir la idea. La respuesta fue favorable y entusiasta, lo que permitió que el proyecto avanzara con una base de respeto mutuo que hoy se refleja tanto en la interpretación como en la reacción pública.
© Getty Images¿Por qué Laura eligió 'Antología?
Detrás de esta elección hay recuerdos que se remontan a los primeros años de sus carreras, cuando ambas comenzaban a abrirse paso fuera de sus países. En entrevista con ¡HOLA!, la cantante italiana explicó qué la llevó a volver a esta canción en particular. “Elegí Antología porque cuando yo empecé a hacer mis primeros viajes a América Latina, Shakira estaba saliendo más o menos en los mismos años con su primer disco, con el disco de Pies Descalzos, y la encontraba siempre durante la promoción de Antología. Me acuerdo de que me sentía muy similar a ella, aunque somos vocalmente muy diferentes —esa una de las motivaciones por la que amo a Shakira, porque amo a las personas que son bien diferentes de mí—.”
La memoria de esos encuentros también definió la manera en que Pausini entiende hoy la figura de Shakira. “Me acuerdo de que todas las veces que nos encontrábamos, yo veía en ella mi vida, sabía de su familia, me gustaba mucho la historia de su madre y su padre, me gustaba mucho también el hecho de que estaba descubriendo una nueva cantante que sabía lo que quería. Y en aquel entonces, en los años 90, no era tan fácil encontrar una mujer que tenía esa capacidad de creer en ella misma, luchar por lo que quería, y también que fuera una cantautora. En aquel entonces, la mayoría eran intérpretes que para nosotras no era fácil hacernos conocer afuera de nuestra nación. Y ella empezó a darse a conocer, yo me identificaba un poco en ella, por eso, al final, elegí Antología”.
© Getty Images
