Con la noticia del sensible fallecimiento de Gabriela Michel, mamá de Aislinn Derbez y reconocida actriz de doblaje, se ha viralizado uno de los trabajo más destacados de la también locutora, quien prestó su voz por varios años a una de las protagonistas de la serie Sex & the city. Como parte de su legado profesional, Gabriela deja su trabajo como actriz de doblaje de Samantha Jones para toda Latinoamérica, una interpretación que ayudó a que el personaje de la publirrelacionista se convirtiera en uno de los consentidos del público en países como México, Venezuela, Chile y Colombia.
© Getty ImagesLuego de que su primogénita confirmara su partida, en redes sociales se convirtió en tendencia el dato de que fue quien dio voz a la icónica Samantha Jones. La noticia tomó relevancia ya que en este trabajo quedó plasmado el talento de Gabriela Michel, quien logró capturar la esencia del personaje, una mujer fuerte, segura, divertida y con un toque de sensualidad que, con el tono correcto, la actriz consiguió proyectar a través de la voz.
© Getty ImagesLa interpretación de Samantha Jones fue tan atinada que para el público de Latinoamérica es casi imposible imaginar al personaje de Kim Catrall con otra voz. Debido a que Gabriela Michel interpretó este papel desde el inicio de la serie, este trabajo ha quedado plasmado en la memoria colectiva de todo un continente, quien asocia a Samantha con ese peculiar tono con el que conquistaba a todos.
© Getty ImagesAdemás de ser Samantha Jones, Gabriel Michel dejó un importante legado en el mundo del doblaje. Con su dulce voz también interpretó a la Reina Clarion en la saga de películas de Tinker Bell y en el doblaje más reciente de La bella durmiente, La Cenicienta y en la serie Princesita Sofía. También prestó su talento para el papel de Marva Kulp Jr. en la cinta Juego de gemelas.
© IG: @aislinnderbezSu legado en casa
Además de su importante trayectoria como actriz de doblaje, Gabriel Michel también deja un destacado legado personal en su papel de mamá de sus tres hijas: Aislinn (producto de su relación con el comediante Eugenio Derbez), Michelle y Chiara Aguilera, a quienes procreó durante su segundo matrimonio con el conductor José Alberto Aguilera.
Aunque Aislinn Derbez es reservada a la hora de hablar de su mamá, en su podcast La magia del caos, la actriz ha compartido algunos detalles de cómo su relación se transformó, tras el nacimiento de Kailani: "Nació y me brotó sobre todo una gran compasión por mi madre, toda la compasión que no le tuve, todo lo que no había entendido de ella, de lo que había hecho, dije: '¡ya entendí!'. Qué vida tan dura tuvo ella y lo hizo maravilloso, para lo que le había pasado ella, esto es lo que debía sentir, perdonarme a mí, perdonarla a ella y sentir esta compasión genuina".
