Ir al contenido principalIr al pie de página
Es Tendencia

En el Tirol (Austria) y junto a sus dos hijas, Vittoria y Philline

Los Condes Ulrich y Katrin Goëss-Enzenberg nos abren las puertas del Castillo de Tratzberg, una histórica fortaleza construida para el emperador Maximiliano de Habsburgo


Data del siglo XV. Tina Turner y la ex secretaria de Estado de Estados Unidos Madeleine Albright, han sido algunas de sus célebres invitadas


Los Condes Ulrich y Katrin Goëss-Enzenberg nos abren las puertas del Castillo de Tratzberg© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
6 de diciembre de 2025 - 14:01 CET

Los condes Ulrich y Katrin Goëss-Enzenberg nos reciben con una cálida sonrisa, acompañados de sus hijas, Vittoria y Philline, en el majestuoso castillo de Tratzberg. Situado en Jenbach, entre montañas imponentes y paisajes serenos, el castillo revela un Tirol menos conocido, pero igualmente fascinante, donde cada rincón parece susurrar historias de siglos pasados. 

Los condes posan junto a sus hijas, Philline y Vittoria, herederas de la estirpe del emperador Maximiliano I de Habsburgo, cuyo retrato preside la estancia© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Los condes posan junto a sus hijas, Philline y Vittoria, herederas de la estirpe del emperador Maximiliano I de Habsburgo, cuyo retrato preside la estancia

Esta joya del gótico tardío comenzó como fortaleza a fines del siglo XV, propiedad del emperador Maximiliano de Habsburgo, hasta que un incendio, en 1492, la destruyó por completo. Incapaz de reconstruirla, el emperador intercambió la ruina por un castillo que, tras pasar por distintas manos, llegó en 1847 a la familia de los condes de Enzenberg.

Un castillo que es una joya renacentista que alberga un exquisito patio interior adornado con pinturas murales en sus fachadas© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Dos panorámicas del castillo, una joya renacentista que alberga un exquisito patio interior adornado con pinturas murales en sus fachadas
Patio histórico con arcos, ventanas ornamentadas y flores rojas en el centro.© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio

Gracias al cariño y a la dedicación de sus actuales propietarios, ha recuperado su esplendor y se presenta hoy como el epítome del castillo tirolés del siglo XVI, uno de los monumentos artísticos y culturales más emblemáticos de la región. 

Retrato del emperador Maximiliano I de Habsburgo© Getty Images
Retrato del emperador Maximiliano I de Habsburgo

Descendiente de la emperatriz María Teresa, del emperador Maximiliano y de Felipe el Hermoso, Ulrich creció entre castillos y veranos en Tratzberg, entonces propiedad del hermano de su madre. 

Tras nueve años en un internado en Salzburgo y estudios de Administración de Empresas en Viena e Innsbruck, viajó y trabajó en turismo y marketing hasta los 35 años. Fue entonces cuando heredó Tratzberg de su tío y su mujer, Elisabeth, la princesa de Esterhazy, y conoció a su hoy mujer.

Katrin y Philline en el salón tocando un clave en una sala con retratos de personas históricas en las paredes.© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Katrin y Philline en el salón. El piano, una pieza original de las hijas de la familia Tannenberg, aporta un aire histórico a la estancia. Los cuadros antiguos proceden de la colección original de la familia

Katrin, cuéntanos, ¿cómo comenzó tu relación con Ulrich?

Nos conocimos gracias a una amiga en común, que estaba convencida de que seríamos la pareja perfecta. En aquel momento me resultó completamente ridículo y me negué. Sin embargo, ella decidió organizar una "cita a ciegas" sin que ninguno de los dos supiéramos que íbamos a ser presentados; así fue como comenzó nuestra historia.

Mujer en vestido negro posa junto a un reloj de pie y retratos en una sala.© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Vittoria, la mayor de las hijas de los condes: "Es un poco introvertida, pero muy organizada y lo tiene todo bajo control", nos apunta su madre

El edificio albergó, en 2020, la boda de la archi­duquesa Gabriela de Austria, sobrina del gran duque Enrique de Luxemburgo

Al cruzar por primera vez las puertas del castillo, ¿cuáles fueron tus primeras impre­siones?

Tenía 28 años y aún no estaba casada cuando llegué aquí en un frío y sombrío día de febrero. Subimos la colina y confieso que me sentí muy asustada, sin saber qué esperar en la siguiente curva. Cuando apareció el castillo entre la niebla, se veía gris y algo amenazador. Pero al cruzar la puerta y descubrir el hermoso patio renacentista, mi corazón dio un vuelco: la magia del lugar me envolvió por completo.

Habitación antigua con cama de madera, crucifijo, y altar© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
En el interior del castillo destacan varias habitaciones con paneles de madera, como el dormitorio del emperador Maximiliano I, que se conserva intacto
Habitación antigua de madera con muebles tallados, ventana arqueada y pintura religiosa.© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
La minuciosa artesanía se aprecia en la cama con dosel y en el mueble de altar tallado

¿Qué te llevó a convertirlo en tu hogar?

El plan inicial era convertir una de las hermosas granjas antiguas en nuestra casa privada. Pero, en un momento, le confesé a mi esposo que podría ser un error: él no creció aquí y si nuestros hijos tampoco lo hacían, no lo sentirían como su hogar. Solo se protege lo que se ama y ellos necesitan recibir mucho cariño para que la casa, con sus altos costos de mantenimiento, pueda seguir siendo un lugar lleno de vida.

"Tengo dos hijas muy diferentes, cada una con sus propias fortalezas. Ambas están muy comprometidas con los negocios de Tratzberg. La mayor trabaja con nosotros a tiempo completo desde hace dos años"

Katrin, junto a sus dos hijas, en el comedor una de pie y dos sentadas, con ropa floral y elegante.© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Katrin, junto a sus dos hijas, en el comedor

Se percibe una gran unión familiar. ¿Qué nos puede contar de tus hijas?

Tengo dos hijas muy diferentes, cada una con sus propias fortalezas. Ambas están muy comprometidas con los negocios de Tratzberg: Vittoria trabaja con nosotros a tiempo completo desde hace dos años, mientras que Philline ha pasado los últimos dos años completando su MBA en el IESE de Barcelona y en la Universidad de Yale, en Estados Unidos. La mayor, que también estudió Economía, es algo introvertida, pero sumamente organizada, meticulosa y atenta a cada detalle. Philline, en cambio, es extravertida, tremendamente creativa y llena de ideas, con intereses en casi todo. Estoy profundamente orgullosa de ellas y del vínculo que compartimos.

Sala de madera con mesa redonda y sillas, araña de luces, y bancos acolchados© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
El salón de caza

¿Qué valores has querido transmitirles?

Al criarlas, siempre he puesto un gran énfasis en la empatía: hacia el destino de otras personas, hacia los animales y hacia el medio ambiente. Les he enseñado a ser conscientes de cada pequeño escarabajo, a apreciar cada flor, y espero haberles transmitido un profundo respeto por la creación y por Dios. También he procurado hablarles mucho sobre los sentimientos y animarlas a reflexionar sobre aquellos que no tienen la misma suerte en la vida. Hoy, creo que se han convertido en personas maravillosas, que están haciendo su propia contribución para que el mundo sea un lugar mejor.

Elegante mesa de comedor con vajilla, cubertería y copas de vino© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Un detalle de la mesa, elegantemente dispuesta con vajilla de lujo
Salón con muebles de madera antigua, arco de entrada y comedor visible© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Al lado, otro rincón del majestuoso edificio. "He intentado encontrar un equilibrio entre crear un hogar acogedor para nosotros como familia y devolver a la casa la dignidad y el significado que merece a través del estilo del mobiliario", explica

¿Podrías compartir con nosotros alguna anécdota que haya marcado tu vida aquí?

Se volvió un poco aterrador cuando una de nuestras hijas, que tenía alrededor de cinco años, empezaba a despertarse por las noches afirmando que un fantasma la visitaba. Decía que se trataba de una mujer fallecida. Lo sorprendente llegó cuando descubrimos una antigua pintura ancestral de esta mujer en la casa y nos dimos cuenta de que todo lo que había descrito sobre ella era cierto. Para tranquilizarla, celebramos una misa por el fantasma y desapareció… al menos durante dos o tres años, hasta que regresó y tuvimos que hacer otra para que finalmente descansara.

"Este lugar se volvió un poco aterrador cuando una de nuestras hijas empezó a despertarse por las noches afirmando que un fantasma la visitaba. Decía que se trataba de una mujer"

Dos mujeres en una sala de billar, una sentada con tacones y la otra de pie con sandalias.© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Un retrato modernista de Katrin, también obra de Britto Nuestra anfitriona y Vittoria, en la sala de billar

Habla Vittoria 

Vittoria, tu linaje se remonta al emperador Maximiliano I. ¿Podrías hablarnos de lo que representa para ti esa herencia?

Es un gran orgullo ser descendiente de Maximiliano I, cuya visión de grandeza se refleja profundamente en Schloss Tratzberg. Conocido a menudo como el "último caballero", modernizó el Sacro Imperio Romano Germánico sin perder los valores caballerescos y fue un gran mecenas de las artes y las ciencias. Su impulso fortaleció la dinastía de los Habsburgo y dejó un legado duradero a través de proyectos ambiciosos como el Arco del Triunfo y su constante patrocinio cultural. Además, tengo lazos familiares con la emperatriz María Teresa, lo que enriquece aún más esta herencia. Continuar el legado de figuras tan notables y custodiar el castillo es, para mí, tanto un privilegio como una manera de conectar personalmente con el pasado imperial de Austria.

Una pintura moderna del castillo, firmada por Romero Britto en una sala con piano, cuadros, y sillón© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Una pintura moderna del castillo, firmada por Romero Britto

¿Podrías acercarnos a las tradiciones familiares que han marcado tu infancia?

Crecer aquí fue verdaderamente mágico. De niña, me divertía jugando al escondite entre sus estancias, participando en las elaboradas búsquedas del tesoro que preparaba mi madre, disfrazándome de fantasma e incluso colándome por los pasajes secretos. Son recuerdos que moldearon profundamente mi amor por la historia y por la atmósfera única del castillo. Nuestras tradiciones familiares están profundamente arraigadas en los fuertes vínculos que compartimos con nuestra gran familia. Valoramos enormemente las reuniones en las que nos reencontramos muchos parientes para celebrar, compartir historias y mantener vivos los lazos que nos han unido durante generaciones.

Sala de estar elegante con dos sofás florales, mesa de centro con flores y libros, y una biblioteca.© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Una vista panorámica de la sala de estar
Pista de tenis vacía frente a un castillo antiguo con muchos ventanales.© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
La pista de tenis, con otra de las fachadas del edificio al fondo

¿Ha sido invitada alguna figura notable al castillo?

Ha recibido a numerosos invitados distinguidos a lo largo de los años. Entre las figuras más destacadas se encuentran Madeleine Albright, ex secretaria de Estado de Estados Unidos, y la legendaria artista Tina Turner. Además, el castillo ha servido como escenario de rodaje para producciones, como Hamilton y Wagner, que han aportado un toque de glamour de Hollywood a sus históricas paredes.

Sala de estar elegante con dos sofás florales, chimenea y pintura clásica en la pared© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
El salón, presidido por el retrato de una antepasada, sobre la chimenea
Dormitorio con dos camas, mesa, silla y ventana con cortinas decorativas.© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
El cuarto de invitados

¿Existen leyendas o mitos asociados al castillo?

Sí, existen relatos sobre un túnel secreto subterráneo bajo el castillo que, según la tradición, conduce hasta el valle del Inn.

Vittoria: "Crecer aquí fue verdaderamente mágico. Me divertía jugando al escondite entre sus estancias, participando en las elaboradas búsquedas del tesoro que preparaba mi madre, disfrazándome de fantasma y colándome por los pasajes secretos"

Vittoria y Philline en una ventana con cortinas verdes, una sentada y otra de pie.© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Vittoria y Philline —que ha pasado los dos últimos años realizando su MBA en el IESE, en Barcelona—: "Es extravertida, extremadamente creativa y una verdadera artista", nos cuentan

¿Qué episodios históricos han marcado su fascinante pasa­do?

Tratzberg sirvió como casa de caza imperial para el emperador y, tras pasar a manos de mis antepasados, continuó siendo escenario de importantes encuentros. El castillo recibió a invitados famosos, incluyendo al emperador Francisco José I, quien estaba casado con la emperatriz Isabel de Austria—conocida como "Sissi"—. Más recientemente, en 2020, albergó la boda de Su Alteza Real la archiduquesa Gabriela de Austria, descendiente de los Habsburgo y sobrina del gran duque Enrique de Luxemburgo, sumando otro capítulo a su rica historia.

Katrin: "Al cruzar la puerta del castillo y descubrir el hermoso patio renacentista, mi corazón dio un vuelco: la magia del lugar me envolvió por completo"

Terraza al aire libre con muebles elegantes y vista a las montañas.© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
La pérgola del jardín. Todos los muebles han sido diseñados por nuestra anfitriona y realizados por un herrero artesanal

¿Cómo vives la responsabilidad de custodiar un legado tan valioso y qué planes tienes para su desarrollo a medio y largo plazo?

Nuestro principal objetivo es preservar la integridad histórica del castillo, al tiempo que lo mantenemos como un destino vibrante que conecta pasado y presente. De cara al futuro, estamos comprometidos con proyectos de restauración continuos que protegerán y realzarán su arquitectura y arte únicos. Además, planeamos ampliar la experiencia de los visitantes con propuestas más inmersivas y exclusivas: visitas privadas y eventos en los que mi familia participa personalmente, haciendo cada encuentro aún más especial. Paralelamente, siento una profunda pasión por el entorno natural que rodea el castillo, incluyendo sus bosques y tierras, y veo un gran potencial para armonizarlo con mi interés por la salud y la alimentación sostenible. Actualmente, estoy explorando proyectos que integren el ecosistema local, como desarrollar un negocio en torno a los hongos medicinales.

Patio con piscina, flores, y vegetación© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Vistas de la piscina
Mansión con piscina, sillas rojas, y un gran edificio histórico al fondo© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Ulrich y Katrin sentados en sillas de jardín, mujer en traje típico, hombre con perro pequeño.© Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio
Ulrich y Katrin: "Nos conocimos gracias a una amiga en común, que estaba convencida de que seríamos la pareja perfecta. En aquel momento me resultó completamente ridículo y me negué. Sin embargo, ella organizó una 'cita a ciegas' sin que ninguno de los dos supiéramos que íbamos a ser presentados, y así comenzó nuestra historia"
TEXTO

Cristina Lora Alarcón

FOTOGRAFÍAS

Paloma Rojas Marcos y Fernanda Navarro para Couche Studio

REALIZACIÓN

Cristina Lora Alarcón

FOTOGRAFÍA ADICIONAL

Getty Images

PELUQUERÍA Y MAQUILLAJE

Franz & Carola

VESTUARIO

Malmo The Store, Coosy, Alémais, Sandro Paris, Red Valentino y Paco Rabanne

AGRADECIMIENTOS

Malmo The Store

© ¡HOLA! Prohibida la reproducción total o parcial de este reportaje y sus fotografías, aun citando su procedencia.