Los Reyes de España han sido despedidos por  el alcalde de Madrid, Alberto Ruiz Gallardón, y su mujer, Mar Utrera, con honores en el Pabellón de Estado de la Terminal 4 del aeropuerto de Madrid-Barajas a su salida esta tarde hacia Japón. Esta será la segunda visita de los soberanos al país asiático, que se prolongará durante seis días durante los que pretenden consolidar las excelentes relaciones entre ambos países.  Los Reyes viajarán acompañados por la Ministra de Ciencia e Innovación, Cristina Garmendia. Durante su estancia en Japón, don Juan Carlos y doña Sofía mantendrán un encuentro con el emperador Akihito y la emperatriz Michiko, así como con el primer ministro Junichiro Koizumi, y otras autoridades. El Rey también se reunirá con los empresarios españoles. Además, inaugurarán oficialmente el Instituto Cervantes en Tokio, el mayor centro de los que hay por el mundo.