Arropada por su familia de Gales, la actriz dió el último adiós a su abuela a la que estaba muy unida